Significat Fraseologismo "llengua solta": entenem junts

A. Pisemsky llegir "en Problemes mar": "L'idioma en què es pot veure, va enfrontar de nou i es doblega a cada paraula ..." De qui o què l'escriptor ho diu? Significat Fraseologismo "llengua solta" l'ajudarà a entendre.

unitat fraseològic

Sobre fraseologia van dir molt. Però una vegada més, recordeu que ha de ser preparat a consciència pel fet del que es veurà en el futur. Per tant, la unitat de fraseològic - és holístic rotació de forma sostenible, el valor que no té res a veure amb la semàntica de cada ésser part de l'element.

Per exemple, Fraseologismo valor "llengua solta" d'un - loquacitat excessiva, indiscreció. I, al seu torn, no és de cap manera relacionada amb el valor de les fitxes incloses en el mateix - la "llengua" i "os".

valor

A l'escola, els estudiants solen fer la feina, "Explicar el significat de la fraseologia." "L'idioma sense ossos" - una expressió que requereix una anàlisi detallada. Bé, una pregunta interessant, i ens ajudarà a respondre-hi de Frases rus, que conté expressions d'ús freqüent. Oberta, i que la informació que ens ofereix: el valor Fraseologismo "llengua solta" - que xerraire, i un home que parla massa, generalment sense pensar en les conseqüències, i completament estúpids.

origen

En l'origen d'aquesta forma de parlar no tenen informació. És de suposar que no es demana prestat del grup, i les expressions tradicionals de Rússia. El fet que la imatge es va formar per casualitat en la nació. Persona, tot i la manca de coneixement i l'educació, els poders inherents d'observació. La gent ha pagat molt l'atenció sobre una característica del cos humà - en l'idioma no té cap llavor, és un múscul. Quin és l'os? En la comprensió de l'home comú és una espècie de marc per a les agències, que serveix com una barrera. Sovint després d'un dur, ossos un treball esgotador, en general "dany i dolor." Així, la conclusió és òbvia: si l'idioma que ningú os, i res ni ningú sosté i no alenteix, llavors és extremadament flexible, enginyós i pot girar en la direcció equivocada, en el que necessita. Molt similar a la persona que parla, o puré, ¿no és així?

Significat Fraseologismo "llengua solta" - transmissor, el parlar sense parar - igual que la seva imatge, també hi ha estrangers girs. Per exemple, en àrab - "llenguatge sense ossos, però ha fet mal"; al Kirguizistan - "llenguatge sense ossos, on anar, i no gira"; a Carèlia - "llenguatge no es cansa de sense os" i altres. Això és evidència que és el creador de la pròpia gent, i ell va venir a nosaltres des de l'antiguitat.