"Plató és el meu amic, però la veritat és més estimat": l'origen i el significat de l'expressió

Amb quina freqüència, caient sota la influència d'algú més punts de vista i opinions, ens inclinem davant una altra autoritat. De vegades passa, contrari al sentit comú. Per exemple, els pares se senten sempre saben el que és millor per al seu fill. Qui sigui amics, aficions el que triar per realitzar-se en una professió. I fins i tot la vida personal dels seus fills ha de ser construït per ordre dels adults. I el que realment sempre té la raó, aquells que ens va donar la vida? I podem considerar la seva edat i experiència a l'estranger l'última veritat?

expressió popular

Per aquests casos, el terme més apropiat, fa molt de temps es va convertir en ales. Sona com això: "Plató és el meu amic, però la veritat és més car." Igual que la majoria dels aforismes, aquest té la font original també. Al final de la XVI - segle XVII vivia un famós escriptor tals - Miguel de Cervantes Saavedra. Tothom sap que divertit i l'ideal de l'heroi - Don Quixot de la Manxa. A la segona part de la novel·la, en el capítol 51, ens trobem amb el familiar: "Plató és el meu amic, però la veritat és més car." Així que aquí és on el nostre idioma va arribar a aquesta frase! "Amicus Plat, sigueu ma gis Amica Veritas" - una transcripció aforisme de Rússia a Amèrica. Per què recordem al respecte? Just Cervantes familiaritzat amb la frase les grans masses de lectors. Però només repeteix en espanyol que molt abans que ell va dir que l'antiga.

Patrimoni ...

Ara, mental avanç ràpid a una màquina del temps més tard en el temps. segle IV abans de Crist, Grècia Antiga, Velikiy Platon, la seva escola de la filosofia i les obres, que fins avui no han perdut la seva rellevància i interès. En un d'ells - "Fedó" treball - Plató cita Sòcrates, a qui havia estat deixeble de si mateix, en el seu brillant predecessor informa menys a mirar-se a si mateix, defensant el seu punt de vista. La veritat és més autoritat, Sòcrates va sostenir. I l'autor de la "Fedó" completament d'acord. Per tant: "Plató és el meu amic, però la veritat és més car." Recordeu que el filòsof dóna als estudiants un ajust precís: ha d'anar fins al final, si vostè creu en el seu propi dret, i no haver de pensar si això és consistent amb l'opinió del seu mestre.

De Plató a Aristòtil

El grec antic pensament filosòfic ha produït molts genis. És impossible no recordar un més notables dels seus representants - Aristòtil. Això, també, del segle IV abans de Crist, només uns pocs període posterior. Ell va escriure una obra profunda i seriosa "Ètica a Nicòmac". En ella, Aristòtil, continuant amb la idea dels seus professors (Sòcrates i Plató el mateix), va escriure que, no importa el car que els seus amics, si es tria entre ells i la veritat, s'ha de donar preferència tota la veritat. Aquí hi ha una llarga història en aquesta declaració! Però encara no és el final, ja que molts escriptors antics creien que la font original de tots "formatge de bor" - Sòcrates, que el seu nom és esmentat en l'aforisme. Però, com hem establert, seria correcte dir que sí "Plató és el meu amic, però la veritat és més car!"

encara era

Per tant, tenim un exemple clàssic de la lògica i la paradoxa cultural. L'autor ha posat en marxa en l'axioma de la llum, en contra del seu propi. En el "contingut total d '" una gran quantitat d'aquest tipus de declaracions que es basa posteriorment es va elaborar. Per exemple, Martin Luther, basant els seus postulats religiosos i filosòfics, diu gairebé el mateix una fórmula universal, molt a prop de la tradicional: "Plató és el meu amic, però la veritat és més car", per esmentar més i Sòcrates i menjar imperatiu volitiu "s'ha de preferir." El valor de la mateixa, és clar, comprensible: qualsevol disputa com a àrbitre ha d'actuar correctament, el sentit comú, l'objectivitat. O la veritat. Que ella ha de parlar de valor absolut i tenen privilegis a tots els punts de vista subjectius.

Considerem els exemples

En alguns casos, però, adequats per tal expressió? Pràcticament en tot, quan es tracta de decisions greus de principi sobre el qual, per exemple, pot dependre de la sort d'un descobriment científic important, la solució de problemes legals i així successivament. D. O fins i tot una relació personal. En la novel·la Dudintsev "bates blanques" van discutir temes relacionats amb la nova branca de la biologia - la genètica. Vostè pot preguntar, què significa tot això segueix sent el mateix aforisme: "Plató és el meu amic, però la veritat és més car" El que vol dir que està directament relacionada amb el conflicte, es descriu en el treball: alguns científics seguir parlant de les autoritats oficials d'estar d'acord en tot amb el "Popular acadèmic» Casa de poble (prototip Lysenko). En nom del guany personal i el poder, "esborrat" no només als seus companys de gran talent, però francament i falsifica abocar mentida idees científiques progressistes.

Altres no tenen por de lluitar obertament contra aquests reaccionaris i servidors d'horari i defensar la veritat tot i els riscos que s'enfronten. Es Dozhkin, Tsvyah, Strigalov, Heifetz. Aquest últim, per exemple, és tan sorprès per l'ambient de la maldat latent i denúncies a l'equip, que tot i que hi ha molts dels seus amics entre els científics que hi treballen, a punt per sortir de les parets de l'institut, on va treballar durant molts anys. "Plató és el meu amic, però la veritat és més car" - significat d'aquesta declaració, que demostra les seves pròpies accions. I no només és el lloc! Em dozhkin venerat una vegada Ryadno un veritable professional, un home de gran intel·ligència i talent, un biòleg amb una lletra majúscula. A l'assabentar-se que l'acadèmic es va reduir a assignar a si mateix els descobriments d'altres, i els seus autors persegueix i la repressió també estan indignats i es destaca per la veritat.

"Plató és el meu amic, però la veritat és més car" - que aquesta declaració significa per a ell? Molt: Dozhkin porta a completar el treball aixafat laboratori subterrani. Ell està arriscant la seva vida, passar informació valuosa homòlegs occidentals, especialment arribats pel bé de la Unió. I després, durant molts anys, fins a la mort de Stalin i la rehabilitació dels seus col·legues, alguns dels quals són camps de presoners morts o vius, en gairebé en secret. Això és el privacions i sacrificis la gent està disposada a prendre la directora de la veritat!

digne exemple ens dóna la literatura!