FormacióIdiomes

"T'estimo" en tots els idiomes del món. "T'estimo" en francès

Què podria ser més bonic que l'estat d'amor, quan, com diu l'anglès, "papallones a l'estómac" i l'objecte de la seva passió sembla ser el millor home en el món! Per descomptat, per començar a sortir, has de dir (i potser fins i tot se sent) la frase acariciat de tres paraules per al noi o noia. En aquest article veurem com es pronuncia "T'estimo" en tots els idiomes del món. Per descomptat, no en el "tot-tot", perquè dialectes, idiomes i dialectes mil, però en la principal tots diem el mateix. Per tant, ens adonem de com es reproduirà la frase en els principals idiomes europeus, els idiomes dels pobles de la CEI, així com dialectes molt rars. Després que donem la tradició una declaració d'amor a Rússia en el segle 19 - quan tot era tan romàntic, i recordem el millor reconeixement dels sentiments descrits en la literatura mundial.

Declaració d'amor a Europa

Els europeus en la seva massa general - no les persones més emocionals. Per descomptat, entre els habitants d'aquest territori es poden identificar "calents" espanyols mascle, sofisticat italians i el romàntic francès. Altrament, la declaració d'amor de la gent, per exemple, els països escandinaus - Finlàndia, Dinamarca, Noruega i així successivament, es pot sentir, i després de diversos anys de relació.

Per tant, a París, que va a dir "Je t'aime" - d'aquesta manera "t'estimo" en francès. Sona molt romàntic, especialment als voltants de la Torre Eiffel i un petit cafè, amagat en els carrerons de la ciutat. A Itàlia, si realment estimes, escoltarà "Tu amo" en tu, i això és un amic o un parent proper que dir "Tu voglio bene". Aquesta frase recorda a la portuguesa "Eu te amo", que també significa "T'estimo."

Al Brasil, l'explicació dels sentiments sona exactament igual, perquè parlen el mateix dialecte (obsolet) de la llengua portuguesa. "Amor" en espanyol és "T'Estimo", però si el que desitja és deixar clar que l'home que està a vostè significa molt, dir "T'estimo" - que serà més la frase "inofensiva", expressant la seva simpatia.

Una declaració d'amor als altres idiomes europeus

El més popular, potser, és el "t'estimo", que pot ser escoltat no només a Anglaterra o Estats Units, però aquí a Rússia. Per descomptat, la frase "t'estimo" en tots els idiomes del món sona igual suau, encara que, per exemple, la mateixa frase en alemany "Ich liebe dich" i jo vull dir amb èmfasi solista banda Rammstein. En les llengües escandinaves la frase quedaria així:

  • en finlandès: "Mina rakastan sinua";
  • en danès: "Jeg elsker dig";
  • Suec: "UIM älskar Dej";
  • a Noruega: "Jeg elsker";
  • en islandès: "Per exemple elska thig".

Aquestes són les frases que s'escolten d'amants habitants dels països escandinaus.

Com dir "T'estimo" en les llengües dels pobles de la CEI

Per descomptat, els matrimonis internacionals i les relacions amb els ciutadans fora de la CEI avui dia no són infreqüents, però encara més sovint que s'enamoren a prop nostre en esperit (i la regió), ucraïnesos, bielorussos, azerbaidjanesos, i així successivament. Anteriorment, hem estat ciutadans d'un sol estat - la Unió Soviètica, i, per regla general, els residents dels 15 estats, més o menys, va dir en rus. Ara tots els països promou la seva cultura i la seva llengua, que, per cert, és la correcta. Per tant, si vostè té una relació amb un ciutadà de, per exemple, Ucraïna, saber que "T'estimo" en l'idioma ucraïnès és "jo Tebé Koch". Bielorussa apreciat la mateixa frase és "jo tsyabe Kahan". Kazakh és - "Els homes del Sena zhahsy koromen". Bastant difícil de pronunciar, ¿no és així?

Però en tadjik explicació dels sentiments serà "tul home NOHS Metin". "T'estimo" en l'idioma de l'Azerbaidjan - és "Home Sanitat Sevier". I a Geòrgia - "Mae sheng mikvarhar". de paraules en llenguatge armeni pronuncia com "És que Sirum menjar." Ara vostè sap què dir al seu ésser estimat o estimada provenen del país germà.

Si vostè "ha aconseguit" caiguda en amor amb el país exòtic

Per descomptat, pocs saben com declarar el seu amor en els països asiàtics o, per exemple, Àfrica. Curiosament, els modestos japonesa, dient "T'Estimo" - "anata-wo ai Watakushi-wa shimasu", s'allunyen l'un de l'altre, vergonya de mirar als ulls de l'objecte de la passió. Així és com va a sonar com una frase apreciat en idiomes poc comuns:

  • "T'estimo" a l'Àfrica - "Ek het jou liefe";
  • en Siswati - "Nan nyanyar fer";
  • en vietnamita - "Em ie o anh";
  • a Indonèsia - "cinta de Saya kamu";
  • a Cambodja (Khmer) - "Bon soro Lanh oon";
  • en xinès - "Wo és a dir ni";
  • en coreà - "Nanun tongshinun Sarang hamnida";
  • a Lao - "Khoi Huk chau";
  • a Amèrica (que és només a títol informatiu, ja que aquest llenguatge no s'usa per a la comunicació en qualsevol país) - "Vós amo";
  • al Nepal - "Ma garchu timilai maia".

Per descomptat, és impossible recordar el so de "T'estimo" en tots els idiomes del món, però, a partir de, per exemple, en un dels països en vacances, estudi o treball, per si de cas, saber com traduir les frases importants per comunicar-se. Incloent aquest.

"Si jo fos un sultà ..." Quin és el so "T'estimo" en l'idioma de l'Orient Mitjà

Per descomptat, Turquia, Egipte, Emirats Àrabs Units coneguts pels seus homes calents disposats a dir "t'estimo" pràcticament tots passant per un estranger. Aquesta frase pres seriosament - que decideixi, però que sona com una declaració de sentiments en diferents idiomes de l'Orient Mitjà :

  • "T'estimo" en àrab - "Ana Behibek";
  • en persa - "Toro dost Daram";
  • Turc - "seviyorum Seni";
  • Syriac - "Bhebeek";
  • al Líban - "Bahibak".

Com declarar el seu amor en el llenguatge de signes

Per descomptat, els amants, hi ha gestos i hàbits especials, el que permet entendre sense paraules, el gentil i amable amb el teu noi o una noia, un marit o una esposa per a tu. Però si vol dir "t'estimo" llenguatge de signes (en referència al "clàssic", que s'utilitza en la comunicació sords) li permetrà fer-ho en tres senzills passos.

Per tant, la frase es divideix en paraules. La primera - "I", tot és senzill - s'assenyalen en si mateix. La segona és la paraula "amor" - és necessari tancat sense estrènyer els punys i creuant els braços a la regió del cor, mostren que vostè és com la que es abraça. Bé, i l'última voluntat - "vostè", només ha d'apuntar a l'objecte de la seva atenció. Així com així.

tradició russa, una declaració d'amor

Per descomptat, ara, al segle 21, és senzill - prou com per dir-li al company "T'estimo." La majoria dels homes i dones joves romàntics estan tractant de fer-ho en privat o en un restaurant envoltat de natura, o d'altres en una posició a un lloc apartat. Però fins i tot fa 100-150 anys que no era tan fàcil.

Al segle 19, l'amor es va fer per admetre els versos, i escriure la línia era sagrada per a mi, "l'home jove amb els ulls en flames." Hi havia també l'anomenat "etiqueta de flors" en alta estima, és a dir, la dama retratada t'agrada roses vermelles. I si ella ha volgut mostrar el seu afecte per l'home, en resposta podria enviar tulipes. En el llenguatge de les flors que signifiquen "consentiment". A més, la dona al mateix temps, podria donar objecte d'adoració de la seva guant, o qualsevol accessori, expressant així la seva actitud. No obstant això, els homes també es prefereixen en lloc de paraules per fer regals, per recordar el "granat polsera" Kuprin.

Les millors declaracions d'amor a la literatura mundial

Per descomptat, la lectura del títol, molts poden recordar Pierre Pierre, Natasha Rostov i aquestes línies: "Si jo no fos jo, però el més bell, el més intel·ligent i la millor gent al món ... Em tenen en aquest instant per demanar la mà i el seu amor." La famosa "Carta als Tatiana" Eugene Onegin també mostra com es pot transmetre una sensació subtil de les joves de l'època. Per descomptat, Puixkin era un escriptor brillant, però els joves de 18-19 segles i estimat a la pràctica en la versificació i àlbums adequadament per les expenedores nenes. També es pot pensar de Romeu i Julieta, Layla i Majnun, la història i l'explicació de l'amor diplomàtic Imperi rus Nikolai Rezànov i el jove espanyol Conchita Arguello, que més tard es va convertir en el prototip del poema "Avot" Andrei Voznesensky.

Per tant, en aquest article s'han donat exemples de com el so serà "T'estimo" en tots els idiomes del món. Però cal tenir en compte que molt sovint la paraula - no és important, és molt en una relació decidir les accions i les accions de les seves "segones meitats" estimats.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.