Situació de parla i els seus components

Amb ell, ens enfrontem cada dia i més d'una vegada. En ella, podem prendre com una part activa i per mantenir la neutralitat. Es posa a l'aguait per a nosaltres a casa, a l'aire lliure, a la feina, a les botigues, en el transport de ... ¿Encara no esbrinat què o de qui és? No? A continuació li presento: La seva Majestat situació de parla! I anem a començar el nostre coneixement, per descomptat, amb exemples vius.

situació de parla: exemples

Recordeu que la comèdia lírica Eldar Ryazanov de Soviètica "Romanç de l'oficina"? En una de les escenes d'obertura desafortunat, tímid estadístic superior Novosel amic durant una festa en un amic tractant de "cop en" la seva cap, "sense cor" i "insensible" Kalugin-mymra, però tots els seus intents fallen. Per què? Les causes són moltes, però una d'elles és simple banal: els participants del diàleg va ser simplement una visió diferent de la pregunta "quina és la situació de parla." Ara, el primer és el primer.

Els participants de la situació de parla en la pràctica

Per tant, qualsevol situació de comunicació de veu destinat principalment participants. Són majors i menors. En el nostre cas, Anatoliy Kalugin i Novosel Efremovich - aquests són els principals participants, que es diu el parlant i l'oient, o el destinatari i el remitent. Mentre que la comunicació dels seus papers estan en constant canvi. Això és típic per al diàleg, condicionalment - a disputar, i és impossible - de oratòria. participants de menor importància en la situació de parla i actuar Samohvalov Ryzhov - amics propers i col·legues Novoseltseva que bàsicament exercir el paper d'observadors i assessors. Es creu que l'observador - una posició passiva. No obstant això, això no és cert. Fins i tot sense participar directament en el diàleg, que pot influir en el seu curs, el que veiem en l'exemple descrit.

relacions

Ara la relació entre les parts. Aquest és un altre element important en la "situació de parla i dels seus components." Parlant d'ells, en primer lloc tenen en ment no és rellevant en el sentit literal de la paraula, i la funció social del parlant i el destinatari. En el present cas, la relació entre Kalugin Novoseltsev defineix com "superior-subordinat". No obstant això, fins i tot en aquest cas no hi ha estabilitat. Tot depèn de les condicions i circumstàncies. En un ambient formal, a la feina, a l'oficina, durant les reunions de negocis han de romandre estil de negocis accentuades de la comunicació. Però si la "escena" és transferit des de l'oficina d'Hisenda a l'entorn de la llar habitual - a l'apartament Samohvalova, hi ha un canvi d'escenari: la música, la taula festiva, els clients ... En resum, la situació es torna informal, respectivament, funció social i estil de comunicació estan canviant.

visió incorrecta de la situació

Però la "vella" difícil no adonar-se'n, es fa cas omís dels intents de festeig incòmodes pel seu company Novoseltseva, i enmig de l'alegria universal, segueix mantenint el to d'assumptes oficials. No està clar i el propòsit de la relació sexual forçada. La urgència i la perspectiva, ja que el principal propòsit de la determinació de la comunicació empresarial, no hi ha mitjans, i no dir res més sobre qualsevol cosa. No obstant això, tímid, tímid, "estadístic superior" - ja sigui de l'experiència de por, ja sigui des del còctel rebuda - també passa a la vora del que està permès. Després de diversos intents de company encant causant el seu cant, lectura de poemes i balls, i no ha rebut el degut reconeixement, obertament, davant dels convidats anomenada Lyudmila Prokófievna "sense cor" i "insensible". El costat divertit de la situació és evident. Però és, per així dir-ho, situació de parla, exemples. El que diu?

La noció de "situació de parla"

Una de les seccions de la lingüística és lingvopragmatika. És una ciència que s'ocupa de l'estudi de l'ús pràctic de la llengua, és a dir. E. Com una persona utilitza la "paraula" per influir en el receptor, i el que afecta les característiques de la veu i el comportament humà en el procés de comunicació. Una situació de parla en aquest cas és, precisament, el concepte bàsic de la pragmàtica lingüística, sobre la base dels quals porta a terme la investigació bàsica. Es compon de diversos components: els participants de la comunicació, la seva relació, el tema de la comunicació, les condicions de comunicació interns i externs. situació de parla i els seus components es presenten en detall en l'exemple de la nostra escena de la pel·lícula, per dir-ho així, en la pràctica. Per a una millor comprensió de la teoria pot ser utilitzat en l'esquema proposat N. I. Formanovskoy i complementat T. A. Ladyzhenskoy. Què és la situació de parla i els seus components es poden veure clarament a la figura següent.

remitent

Pel que fa als participants comunicar-se, pensen, no podien sorgir qüestions: el remitent i el destinatari - el que parla i el que escolta. En altres paraules, el remitent és l'iniciador de la situació de veu, és un participant actiu en el mateix. Pot ser tant parlar i escriure, depenent de com i en quina forma es parlen - escrit o oral (sisè a la taula "situació de parla"). El circuit, com es veu, és bastant simple. Es creu que el paper del remitent freqüentment tàcticament avantatjós, ja que especifica el tema, el to i el ritme de la comunicació. El "director" de l'acció, i per tant, els drets especials: dirigeix la conversa de nou en marxa i, en conseqüència, pot ajustar les seves línies de temps.

remitent

No obstant això, com se sol dir, tot en aquest món és absolut i relatiu a la vegada. Per tant, el paper del receptor en el diàleg - no és sempre una posició passiva. Durant la conversa, l'oient realitza una sèrie d'operacions rechemyslitelnyh necessaris, com ara:

• Controlar el volum del que va informar,
• comprensió del control,
• generalització,
• definició de conceptes,
• l'ajust de les posicions.

Tots els punts anteriors s'implementen amb les observacions requerides reactius: "Gràcies per la informació", "per descomptat", "En altres paraules, ¿vostè pensa que ..." "Si he entès bé ...". Per cert, cada situació de parla, si es tracta d'un conegut, salutació, felicitacions, hi ha un cert conjunt de frases i expressions sostenibles - l'anomenada "fórmula de la situació de parla." Amb aquests clixés destinatari pot prendre la iniciativa i seguir actuant tan aviat com el paper del parlant.

La naturalesa social de la relació

És impossible negar o subestimar la importància de les funcions socials dels combregants. Imaginem que una mare, només tenir una càlida conversa amb la seva filla en l'esmorzar, una hora més tard, l'escola serveix com a mestre del seu fill. Les relacions canvien. En un cas, actuen com un "pare-fill" en un altre - "professor-alumne". En conseqüència, les situacions de parla, la parla i el paper que han de ser completament diferents. Qualsevol persona que no comprengui o no veu la diferència, no controlen la situació, condemnat a problemes inevitables.

funcions socials poden ser fixos o variables. El primer grup són els que es determina per participant en la comunicació de gènere, edat, els llaços familiars , i així successivament. Per a la segona, papers alterns inclouen aquelles que defineixen la situació social i l'estatus social d'un comunicant en el moment de la comunicació pel que fa a l'altra, "professor - alumne", "Cap-esclau", "pare-fill", etc. Els indicadors de la vida social .. estat és un servei social i l'estat, els èxits, la prosperitat.

Les condicions externes de comunicació

condicions de comunicació externs inclouen l'hora i lloc de la comunicació. Sobre la qüestió de si són importants i que juguen un paper en el procés de comunicació, es pot utilitzar com a exemple les declaracions dels dramaturgs de joc. Lloc de l'acció, el temps, la il·luminació, la descripció interior del medi ambient natural - tot el que és "fora" afecta necessàriament a "dins" - en cada paraula, sospir, frase.

En funció de la participació dels factors espai-temps distingir les situacions de la parla canònics i no canònics (en els "russos" fins i tot els nens escriure assajos sobre el tema). Canònica - quan l'emissor i el destinatari es troben en el mateix lloc o, almenys, veure entre si, tenen un comú camp de visió, i en pronunciar una expressió coincideix amb la percepció del seu escolta. En altres paraules, tota la situació participants de la parla estan en interacció directa. Pel que fa a la segona opció, aquí veiem la manca absoluta de complir amb totes aquestes condicions: les coordenades de "jo-tu-aquí-ara" no.

circumstàncies internes

Motius i objectius són també element important del concepte de "situació de parla." Per què estem parlant? El que es parla en veu alta una o altra frase? Quines són les intencions de tots els participants per comunicar-se? La meta - és un fil conductor invisible entre el parlant i l'oient. No, - trenca la connexió, i la situació de parla deixa d'existir. Llavors, quin pot ser el blanc d'un fil prim, sempre que no es pot desaparèixer? El primer - és el desig d'informar, explicar, descriure, donar una idea de res. En segon lloc - declinació, escoltant la creença alguna cosa per mitjà de proves i arguments. La tercera - un suggeriment, canviï l'estat emocional de la parella. En aquest cas, el curs no és només una crida a la raó, sinó també als sentiments de l'interlocutor. Mitjans utilitzats d'impacte emocional. En quart lloc - la motivació per actuar. En aquest cas, la resposta desitjada - l'acció directa. I finalment, - el manteniment recíprocs emocions positives, el desig de complaure a vostè i la seva parella pel procés de la comunicació.

Prenguem, per exemple, la frase: "Tinc una important reunió de negocis." Pot ser utilitzat per al propòsit de la negativa. Té planejat un gran esdeveniment, i no es pot acceptar la invitació d'amics per anar al cinema, "tinc una important reunió de negocis" (així que no puc anar amb tu). Una altra situació de parla - arribar tard a una amic proper aniversari, un altre propòsit - una disculpa: "Tinc una important reunió de negocis" (que no es pot perdre). Segons el comunicat, i pot inspirar als seus col·legues, per ajudar-los a obtenir les coses de la terra, per tant, el nou objectiu - per inspirar confiança: "Tinc una important reunió de negocis" (socis ens prometen nous projectes, noves perspectives). Com es pot veure en els exemples, la mateixa frase pot sonar i sentir-se diferent. Tot depèn de la situació i la parla de les intencions del parlant, conscients o inconscients.