Sinònims contextuals - la clau de l'estil personal

Cada un dels escriptors - si els escolars o veterà escriptor - va haver de fer front a aquest fenomen. És tan interessant - i amb el punt i lingüística de vista psicològic - el difícil que és descriure. Després de tot, si tots Sinònims - Paraules que són similars en significat, pertanyents a la mateixa part del discurs que no sigui un color o matisos estilístics, els sinònims de context a aquesta descripció poden no ser-ho.
En el text específic, tot depèn no només de les característiques del llenguatge, sinó en les intencions de l'autor. Que l'autor es dedica a la gimnàstica verbal, la pràctica de l'originalitat i la singularitat. És l'autor de sinònims contextuals converteix en paraules que són similars en el seu significat. Heus aquí un exemple: "inefable, blau, suau" - és de gran lirisme Sergeya Esenina. Semblaria que les similituds entre el color designat, relació sensual i "paraules" nevyrazhaemogo? No obstant això, aquests adjectius en aquest poema és un exemple del que són sinònims de context. Convergeixen en el valor exclusivament de la voluntat de l'autor. La seva interpretació individual de paraules, metàfores i associacions no estan subjectes a la lògica del llenguatge. Un altre exemple, "llimona llum de la lluna prima" - "llimona" i "lluna" en aquest cas també són sinònims de context.

Per què utilitzar tals mitjans d'expressió? sinònims contextuals necessiten en primer lloc per evitar la tautologia. Per exemple, la "estàtua de Pere I», «pilot de coure" i 'ell' serà intercanviable que pot ser utilitzat indistintament. Els sinònims són paraules comuns de l'idioma d'una part de l'oració, que es diferencien en l'ortografia i so, però que tenen la mateixa o molt semblant significat lèxic.

sinònims estilístics poden diferir un de l'altre colorant estilística: "ulls" - "ulls" - "Zenk" - "morgaly" - és tot un i el mateix cos de solament diferents mitjans estilístics. Però, per exemple, si el text complirem "els seus ulls blaus, aquests dos color aiguamarina" - llavors tenim sinònims contextuals. Atès que el llenguatge dels "ulls" i "Aquamarine" bastant a prop en el seu significat. Quan alguns d'heroi diu: "el nostre heroi" - "Maxim" - "ell" - "Daredevil imprudent" - també serà sinònims contextuals. Per tant, l'autor pot evitar la duplicació innecessària i injustificada i enriquir el seu discurs.

Val la pena assenyalar, i altres tipus de sinònims. Sobre estilística ja hem esmentat. Juntament amb ells també són sinònims semàntics, que és similar en el sentit de la paraula, que té, però, un to únic de significat. Per exemple, ¿es pot considerar sinònim de la paraula "escarlata" i "vermell"? Si, només semàntica: porpra - un gruix de color vermell fosc i vermell - vermell brillant, més llum. Però la paraula "rosella" o "vi" - sinònim de context, que no necessàriament s'ajusta a "vermell", i adquirir només en una frase particular. Per exemple: "aquest robí alba vi" o "vermell, mocador de la rosella".

Juntament amb el llenguatge semàntic i estilístic no són sinònims absoluts: l'ortografia - és el mateix que l'ortografia, la lingüística - el mateix que el de la lingüística. El domini de la riquesa en sinònim de la llengua russa és necessari per a tots aquells que escriuen, i una bona ajuda en aquest serà un diccionari de sinònims.