Practicar el passat simple / passat continu: exercicis per a la traducció del rus

Si vostè confon l'anglès verb passat simple / passat continu, exercicis per a suggeriments de traducció l'ajudarà a practicar per entendre la diferència entre la forma gramatical de dues categories diferents de temps.

passat simple

Traduït a l'anglès, utilitzant els verbs en la forma temporal corresponent:

• Ahir em van convidar a una festa d'aniversari.
• John va tenir un accident fa dos dies. Bé, ell no va resultar ferit.
• Ahir mare va comprar un peix de colors, i hem establert aquari.
• Qui va trencar la finestra a l'oficina ahir a la nit?
• Em vaig graduar de la universitat fa cinc anys i ara està treballant com a comptable.
• L'autor de l'estudi va posar en relleu la importància d'aquest problema.
• Quant del seu va acabar la lliçó d'ahir? Ha tingut exemples del passat simple / Passat el continu?
• Fa una setmana, vaig decidir fer exercici amb regularitat.
• Els dinosaures van habitar el planeta fa molts milers d'anys enrere.
• En quin any vas a la universitat?

passat de llarg

Dit interval de temps en la proposta especifica l'ús de fórmules passat simple / Passat Continu. Els exercicis es donen a continuació. Prestant especial atenció a les circumstàncies de temps, poseu els exemples, l'ús dels verbs en el passat continu:

• Duren de dos a quatre, que treballava diligentment en una assignació en matemàtiques.
• De maig a agost de l'any passat la Universitat va dur a terme competicions esportives.
• Quant fa que aquest suèter teixir ahir?
• Dilluns, durant tot el matí el professor ens va explicar la fórmula Passat Simple Passat Continu /. Els exercicis en el llibre, que discuteixen al voltant d'una hora.
• Ahir al matí fins a la nit, John va reparar el cotxe trencat.
• Què vas fer amb cinc o sis en punt de la nit de dissabte passat?
• D'octubre a desembre, els estudiants realitzen tasques pràctiques.
• A la tarda fins a altes hores de la nit al pati de veïns posen música.
• Quant fa que va escriure l'assaig d'ahir a la literatura?

Passat Simple / Continu passat

Exercicis per a la traducció es dirigeixen principalment a desenvolupar la capacitat d'utilitzar fórmules gramaticals apropiades. A continuació es presenten els suggeriments que vostè necessita no només el dret a traduir en anglès, però també per identificar correctament en termes de pertinença a una de les dues últimes vegades.

• Ahir vaig deixar les claus a l'oficina.
• Qui fa uns dies va perdre el seu passaport en el terreny escolar?
• Ahir, de dos a cinc pastís d'aniversari Elizabeth al forn.
• Ha trepitjat al cinema la setmana passada?
• I van viure feliços per sempre.
• Al llarg de la pel·lícula el personatge principal se sentia culpable.
• El nou d'octubre de Bill va tornar el llibre a la biblioteca.
• De dilluns a divendres que diligentment la preparació per al proper Halloween.
• No sé quin projecte Josh va treballar ahir tota la nit.
• Quant de temps Com es tradueix aquest text ahir?

Per a la completa assimilació de material teòric es recomana realitzar altres exercicis de traducció del rus a l'anglès.