Els noms propis. La declinació dels noms propis per al cas

Noms, cognoms, i molts altres - que és una gran categoria dels noms anomenats noms propis. Declinació, és a dir, el canvi de nombre i cas, en aquest cas pot ser una tasca descoratjadora. No obstant això, hi ha algunes regles per a una varietat de casos en l'idioma rus.

Els noms propis

El diari "Kommersant", la revista Forbes, Anastasia L. Bondarchuk, Gennady Mkrtchyan, Batumi, Moscou, els Beatles, "Coca-Cola", Jánuca vacances - tot l'anterior i encara més, molt més que no s'ha esmentat - Exemples de noms dels noms propis . Ells estan al nostre voltant, tot i que no sempre és tan obvi. Naturalment, han d'emprar tant de forma oral com per escrit. I aquí pot haver algunes dificultats si els noms d'empreses, grups, així com les marques d'alguna manera pot desfer-se, els noms que no sempre funciona.

El fet que la disminució dels noms propis per al cas - no sempre és un clar conjunt de regles per a cada cas, i difícil per a l'oïda de Rússia els noms no són infreqüents. A més, a causa del fet que aquests noms són "personal" per a cada persona i l'acompanyen al llarg de la seva vida, pot ferir un terme equivocat, de manera que la pena anar amb compte amb els casos. Per tant, ajuda a entendre com el declivi dels seus propis noms. Això ajudarà si vostè no pot evitar errors, reduir la probabilitat que moltes vegades.

El cas general

En essència, no és tan diferent de els noms comuns són amos. La declinació en casos molt sovint la mateixa forma. I és fàcil veure exemples.

• Els noms masculins que acaben en un canvi de consonants de casos, així com els noms similars relatives a la segona declinació (bloquejar): Ivan (bloqueig) - Ivan (el castell) - Ivan (el castell) - Ivan (bloqueig) - Ivan (bloqueig) - sobre Ivan (el castell). La diferència és evident només en el cas d'acusatiu, que també depèn de les característiques com ara animat.
• noms femenins que acaben en una vocal simple mascle i prenen el model de la primera declinació (Fox): Anna (Fox) - Anna (Fox) - Anna (guineu) - Anna (guineu) - Anna (guineu) - sobre Anna (la guineu). En aquest cas, hi ha una coincidència completa.
• consonant sonora al final de la raó de donar femenina per canviar dels casos, el nom del tipus de la tercera declinació (ratolí): Love (ratolí) - Love (ratolí) - Love (ratolí) - Love (ratolí) - Love (ratolí) - sobre l'amor (al voltant ratolí).

Aquestes dues regles són tan familiars per a l'oïda de Rússia, i en uns noms més exòtics, com del migdia, Leila, Ildar, ungles, Judith, i així successivament. D. Però aquesta diversitat no acaba aquí, tan confús i cometre errors amb força facilitat.

Els noms de l'estrella, -iya

Aglaia, Mary, Elías, Pelagia i un gran nombre d'exemples i no solen causar problemes - que prenen el model de declinació dels substantius que acaben en la mateixa carta, l'origen en general té poca importància. Amb noms com terminacions lleugerament més complicades - alguns d'ells tenen les seves pròpies formes, mentre que altres varien segons el tipus d'adjectius. Per tant, la disminució dels noms propis en el -iya més senzill considerar els exemples específics:

• Maria Volkonskaia - Marii Volkonskoy - Marii Volkonskoy - Mariyu Volkonskuyu - Maria Volkonskaya - sobre Marii Volkonskoy. En comparació amb els noms comuns amb terminacions similars, serà evident coincidència.
• Ilya Tolstoi - lli Tolstogo - Ile Tolstomu - Ilyu Tolstogo - Ilya Tolstoi - sobre Ilya Tolstoi. El mateix - una estructura similar als substantius estan inclinades de manera similar.

Però hi ha excepcions, per regla general, d'origen georgià. Noms com Barclay, Gurtskaya i t. E. No es van reduir, encara que sembli que encaixen en aquest model. No canvien, independentment de si el seu és un home o una dona. Ha de ser fàcil de recordar.

Cognoms en -a, -o, -u, consonants i signe suau

noms propis de declinació per al cas - que sembla estar subjecta bastant inesgotable, però això no és així. Hi ha només uns pocs casos, obeint les regles formalitzades. I poden il·lustrar exemples de noms com ara Plevako, Jughashvili, Grizzly, bloc Gogol Kutxma.

Amb els tres primers són tots molt senzilla - que estan en el llenguatge modern no canvia en cap circumstància, i noms propis amb la mateixa estructura es comportarà de la mateixa manera. Amb la resta de les coses no són tan simples, ja que depenent del sexe masculí o femení accessoris, es comportaran de forma diferent.

Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - Alexander Blok, Anastasia Blok - d'Alexander Blok, sobre la unitat d'Anastasia.

Nikolai Gogol, Irina Gogol - Nikolai Gogol, Iriny Gogol - Nikolayu Gogolyu, Irina Gogol - Nikolai Gogol, Irina Gogol - Nikolaem Gogolem, Irinoy Gogol - sobre Nikolai Gogol, Gogol sobre Irina.

Vladimir Kutxma Elena Kutxma - Vladimir Kutxma Eleny Kutxma - Vladimir Kutxma Elene Kuchme - Vladimir Kutxma Kutxma Elenu - Vladimir Kutxma Kutxma Elenoy - sobre Vladimir Kutxma Kutxma sobre Elena.

L'últim model, per cert, amb força claredat que hi ha una tendència a no disminuir el nom tot i que un representant del sexe fort. No obstant això, mentre que el canvi sol passar per les regles de la llengua literària.

noms propis estrangers

El món no s'atura, i, òbviament, per aturar la globalització és simplement impossible. Idiomes s'interpenetren entre si, i el rus no és una excepció. Al llarg de la seva història i en els últims temps, en particular, que estava ple de centenars i milers de nous termes, i també va prendre els noms propis estrangers. Entre aquests noms, els noms de les companyies i empreses i un gran nombre d'exemples de diferents orígens. Alguns d'ells són objecte condicional a les regles de la llengua russa, i alguns romanen sense canvis. I és molt difícil determinar a simple vista.

• Teodor Ruzvelt - Teodora Ruzvelta - Theodore Roosevelt - Teodora Ruzvelta - Theodore Roosevelt - sobre Theodore Roosevelt.
• Emile Zola - Emilya Zolya - Emilyu Zolya - Emilya Zolya - Emile Zola - 1 Emile Zola.

Noms com Gogol, Herzen, i així successivament. E., també convencionalment considerats estrangers, des del punt de vista de la llengua russa, de fet, com Roosevelt. No obstant això, la disminució dels noms propis és masculí en aquest cas hi ha un patró comú. És obvi que Zola no és vàlid, es pot atribuir a la final a vocal.

Els noms dels combinat

Una altra subtilesa és trucar a un dret familiar. D'acord amb l'actual model adequat és el següent: Henry i Thomas Mannami (però els germans Mann), pare i fill Mandelstam, però d'una parella de pare i filla, Sievers i Schumann. element "femení", en aquest cas, la situació canvia.

Per estrany que sembli també pot buscar una combinació dels noms amb el nom i patronímic, si una de les parts de la indeclinable. Però ocorre que això no és així:

• Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - sobre Jean-Paul Belmondo.
• Zhyul Vern - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - sobre Jules Verne.

Això últim és particularment sovint pateix perquè les regles literàries de la declinació dels noms propis són ignorats en la seva actitud.

altres casos

Hi ha molts exemples que no s'esmenten en els paràgrafs anteriors. No obstant això, s'ha de considerar:

• cognom doble. Podeu canviar la manera en què totes les peces, i només un d'ells (Mamin-siberià, Barclay de Tolly - Mamin-Sibiryak, Barclay de Tolly).
• noms propis orientals. El descens en aquest cas representaria només l'última part, mantenint la resta (Pa Mun Gi - Ban Ki-moon).
• S'ha de tenir especial homònimes amb noms d'origen diferent (Charlie Chaplin, Aleksey Chaplin - Charlie Chaplin, Alekseem Chaplinym) - hi ha una diferència fonamental en el model de declinació.

Hi ha exemples més complexos, però no és possible considerar tots sense excepció, els seus propis noms. La disminució d'aquests casos pot ser una tasca trivial, sobretot si es coneix, per exemple, el gènere o el nom del nom dels mitjans de comunicació. Si és possible, és millor que aprendre de l'home mateix, i si no - intenti d'evitar canvis en els casos amb l'ajuda de les estructures de suport.