El significat i l'origen Fraseologismo "aredovy per sempre." exemples d'ús

idioma rus és voltes famosos de la frase, el significat segueix sent un misteri, fins i tot per als seus portadors. Per exemple, el valor i la Fraseologismo origen "aredovy parpelles" és un d'aquests puzles. Informació sobre d'on ve i el que significa aquesta estructura estable està continguda en l'article. A més, exemples de l'ús d'aquesta expressió.

"Parpelles" - una forma antiga

Així que, quin és el significat i l'origen de Fraseologismo "aredovy sempre"? El primer que necessita per respondre a la qüestió del que significa la segona paraula que forma part d'un torn de paraula. Molts creuen que la paraula "sempre" s'entén l'ull, però no és així. Als ulls de l'expressió és irrellevant.

En el passat, alguns noms en plural tenien terminacions que no estan familiaritzats amb els nostres contemporanis. Això també s'aplica a la paraula "edat" és el so plural com "sempre" en lloc de "edat".

Qui és Jared?

Per tant, el significat i l'origen Fraseologismo "aredovy sempre" segueix sent un misteri. Per solucionar-ho, s'ha de recordar que molts dels personatges bíblics pertanyen a la categoria de longeus. Alguns d'ells vivien en absolut realista durant molt de temps. Per exemple, l'anar a peu va morir a l'edat de 969 anys, i Noah havia mort, que celebra el 950º aniversari. No obstant això, la qüestió ara no és sobre ells.

Quin és el significat i l'origen de Fraseologismo "aredovy sempre"? Per entendre això, només cal recordar sobre un altre famós personatge bíblic - Jared. Aquest home va trepitjar la terra durant 962 anys. El nom de l'idioma rus és Jared es va convertir en Areda. Per descomptat, els investigadors no es comprometen a respondre pel fet que l'edat dels personatges de la Bíblia s'ha instal·lat correctament. Alguns historiadors creuen que realment va viure Jared 962 al mes, que és d'uns 80 anys.

Només cal recordar que Jared no cau en la categoria dels longeus. En conseqüència, "aredovy sempre" - és des de fa molts segles, fins i tot si l'edat de l'heroi bíblic va ser embellit considerablement bellesa de l'expressió.

Modisme "aredovy mai"

Per tant, el significat de l'estructura del discurs, la qual cosa és rar en aquests dies, ja no és un secret. No obstant això, fins i tot les persones que entenen el que significa modisme "aredovy sempre" no sempre s'utilitza correctament en el llenguatge parlat i escrit. Evitar errors recordar fàcilment exemples de la utilització de la facturació sostenible.

Suposem que la conversa és sobre centenaris - home, ja havia aconseguit creuar el llindar de la norantè. En aquest cas, podem dir que aquest heroi "aredovy va viure sempre." També val la pena recordar que "en ser les edats aredovyh" vol dir ser molt antic.

Per descomptat, això no és totes les possibles opcions per a l'ús de l'expressió idiomàtica rara. "Va a viure per sempre aredovy" - perquè pugui consolar la persona que pateix d'una malaltia greu, que dubtava de la seva recuperació.

Els exemples de la literatura

Significat Fraseologismo "aredovy parpelles" descrits anteriorment. Avui dia aquesta forma de parlar és pràcticament mai es va trobar en el llenguatge quotidià, és difícil de complir, i en les obres literàries modernes. No obstant això, hi va haver moments en què els escriptors exploten activament aquesta estructura estable.

Per exemple, l'idioma es troba en conte conegut escrit Saltykov-Shchedrin. El producte es diu "peix petit Wise." En aquest conte, l'autor es refereix a la família de peixos petits que aredovy van viure sempre al riu, va aconseguir evitar ser alhora a l'orella i no convertir-se en farratge per al lluç de riu.

Podem recordar les "antiguitats Cave" - una obra escrita per Leskov. En aquest llibre l'autor parla d'edificis en mal estat, el que suggereix que ja tenen "estaven aredovy per sempre." Finalment, per a consolidar la informació rebuda pot donar tornada a la feina de Melnikov cripta. En el seu llibre "En el bosc", l'autor utilitza el idiomàtica. "Aredovy parpelles o alguna cosa així, em diuen a viure?" - una mena sona aquesta frase.

"L'home bicentenari"

Sorprenentment, i pel·lícules contemporànies que ajuden a comprendre millor el significat d'un fraseològic "aredovy per sempre." Per descomptat, el patró de frases molt difícil conèixer als personatges en qüestió. Però el cinema no és la primera dècada d'explotar amb èxit el tema de la longevitat, veure-ho des de diferents angles.

Per exemple, es pot veure la imatge del "home bicentenari", el protagonista de la que s'estava a l'altura parpelles aredovy. És interessant que en aquesta pel·lícula esmenta breument una altra supervivent conegut de la Bíblia - Matusalem.

Què més necessita saber?

L'anterior descriu com, quin és l'origen Fraseologismo "aredovy sempre", revela el seu valor. Cal recordar i com una forma de parlar s'escrigui correctament. És un error comú - escriptura "aridovy per sempre." L'única opció correcta - "aredovy".