Dormir: conjugació d'un verb irregular en francès

Dormir pertany als verbs més freqüents de la llengua francesa, tot i que pertany al tercer grup, a verbs amb singularitats de conjugació. Ara hi ha una tendència a simplificar el llenguatge, de manera que els verbs del grup III es substitueixen per sinònims dels grups I i II, fins i tot per la formació de paraules noves. Això no va succeir amb el verb dormir.

La conjugació de verbs és una part important de la gramàtica francesa, que compleix la funció tècnica de la memorització. La dificultat més gran està representada per Présent, actualitat, i Subjonctif és inexistent en la inclinació del llenguatge rus.

Significat

Quin és el significat del verb dormir?

La conjugació del verb és un coneixement bàsic per a la correcta construcció de frases. No obstant això, comença amb l'establiment del significat de la paraula.

Dormir es tradueix com "dormir", "estar en repòs", "descansar".

Amb aquest verb hi ha un gran nombre d'exemples fraseològics i expressions alades, com per exemple dormir comme une marmotte (dormint com una marmota). El significat del verb implica un temps d'aturada, de manera que diuen dormir pour toujours (caure adormit per sempre).

Dormir: conjugació del verb

A Présent, el verb conjuga el següent:

• Finalitza el singular: -s, -s, -t.
• Terminacions plurals: -mons, -mez, -ment.
• La base del verb té la forma dor-, amb la qual es combinen les diferents terminacions del dormir.

Conjugació en Imparfait:

• Finalitza el singular: -mais, -mais, -mait.
• Terminacions plurals: -mions, -miez, -maient.

El verb auxiliar (l'auxiliaire), involucrat en la formació de temps complexos, és sempre avoir. La forma del participi per a ells és dormi. Conèixer la forma del participi i les terminacions dels verbs être i avoir en aquests temps serà suficient per a la reproducció del paradigma del dormir: la conjugació no és difícil.

Un sistema complex de verbs francesos, especialment aquells que són irregulars, requereix memoritzar de memòria. Això no vol dir que cal tenir en compte el paradigma de la conjugació de cada verb, sinó que segueixen agrupades segons certes característiques, cosa que facilita la memorització.

Per simplificar la tasca de recordar, cal tenir en compte les regles i excepcions d'aquestes. Per exemple, hi ha una regla que els verbs transitifs es conjuguen amb el verb avoir en temps complexos i intransitifs amb être. El verb dormir és una excepció a la regla.

Una tasca més difícil és triar el temps verbal correcte, que depèn del significat de la frase i s'utilitza per construir-lo. Per tant, és important absorbir la conjugació del verb dormir, així com d'altres verbs bàsics de la llengua francesa, fins a un nivell que no cal recordar la forma en el moment adequat, si és necessari.