Cognoms armenis i el seu origen

Armenis - Aquest és un poble molt antic, en el destí ha caigut un munt de problemes. Nombroses vicissituds que els acompanyaven, va conduir a una dispersió significativa de l'ètnia. Com a resultat, en gairebé tots els països, hi ha diàspora armènia. En aquest article anem a tocar en temes com ara els cognoms armenis. Parlar de els seus orígens, compta amb una breu llista d'exemples.

Onomàstica armenis antics

El cognom onomàstica armeni és el nom del gènere. que "azganun" trucada. Hi havia noms tan recentment. Fins a finals de l'Edat Mitjana, els noms genèrics no existia. Per tal de distingir entre persones del mateix nom, no eren necessaris els cognoms armenis. Així com a tot el món oriental, van recórrer a la designació d'una cosa així com un patronímic rus, però no esmenta al seu pare i avi. Això és en realitat el nom complet dels armenis sonaven com "Garnik, nét Aram," per exemple. Però va ser una petició oficial, però en el llenguatge comú sovint és tractada sobrenom. Per exemple, "Garnik Hamayak", que significa "Garnik Lame". És evident que el sobrenom provenia principalment d'alguns trets recognoscibles o característiques d'una persona.

L'origen dels cognoms

Per primera vegada es requereixen cognoms armenis quan la situació demogràfica ha millorat de manera espectacular, i amb ella es van incrementar, i després els immigrants. El moviment de persones d'un lloc a un altre fa que sigui necessari crear una sobrenoms sostenibles, que es va estendre no només als éssers humans, sinó també a la seva família i descendents. A poc a poc va evolucionar i sobrenoms dels cognoms armenis.

Característiques dels noms antics

A més del primer cognom dels armenis va ser l'encàrrec que se'ls inclogui una indicació dels llocs des dels quals les persones. Per exemple, Anania Grigor Shirakatsi de Tatev, o - mostres brillants d'aquests noms, a la qual s'uneix una indicació geogràfica de la persona a casa. A vegades, però, he utilitzat un enfocament diferent. És a dir, una persona determinada per la naturalesa de la seva activitat professional. Per exemple, Mkrtich Magistros.

Paral·lels al món

Es diu que aquest procés dels armenis no era única. esquema de l'educació noms similars ha estat en gairebé totes les nacions. Així, per exemple, el nom rus "Novgorodtsev" i "Kazantsev" testimonien clarament als transportistes pàtria històrica. Un professional famílies fundadores afiliació donen noms com "Smith" o "guerrer".

Varietats de cognoms armenis

A la fi de l'Edat Mitjana van començar a emergir com les famílies aristocràtiques nobles en els cercles pertinents. Aquests són, per exemple, les belles cognoms armenis i Mamikonian Amatuni. Quan s'utilitzen en la parla, a continuació, precedit per la partícula "AZG", que significa "tipus". La segona opció - una partícula de "cuba". Per tant sonat un nom com "AZG Mamikonyan" o "Tun Amatuni". Amb el temps, com ara els noms de la família van començar a aparèixer entre els artesans i fins i tot els camperols. A part de la professió ja s'ha esmentat, les característiques personals i la geografia de la liquidació, en els cognoms també van ser destacats indicar trets de caràcter. Per exemple, un home astut podria adjudicar el nom de "Chahatyan", que significa "guineu".

Tot i així, els cognoms armenis més comuns es deriven de noms propis fundadors de la família. I per tal de fer que el nom del nom, els armenis es va agregar a la paraula o que el sufix tradicional. La majoria d'ells eren, "Oz" "Janz" "yang", "uni", "CP", "ents". D'aquests, el "yang" - la partícula, que sovint contenen cognoms armenis. no van ser diferents dels homes i noms de dones al mateix temps. Per si mateix, aquest sufix és el resultat de reduir el sufix "Janz" vol dir simplement que pertany al gènere. És a dir, el nom de "Abazian" va dir que el seu suport prové d'un bon home anomenat Abaz.

En particular, es va destacar entre la multitud naxarar noms armenis. Per exemple, l'última sufix annexa "uni". Pel que fa al sufix "ents", "CP" i "Oz", llavors ells es troben amb més freqüència en Zangezur.

una major evolució

Per a nosaltres la nota russificació més important que un nombre de cognoms armenis. Aquest procés es va posar en marxa, quan cens sistemàtic de la població va començar, i després la certificació total. En el transcurs de molts noms armenis, homes i dones, s'han descartat la seva fi tradicional. A vegades va passar per error escrigui ignorant. De vegades això es fa a propòsit.

Si s'estudien els cognoms armenis més profund, podem veure que no vénen del no-res. Per a cada un d'ells s'estén una història única i interessant, en la qual es pot destacar certa etapa del desenvolupament, els factors d'impacte, directrius, i així successivament. I es dedica a l'onomàstica un professional.

A la llista dels cognoms armenis

cognom armeni, la llista es dóna a continuació, - ni tan sols és la punta de l'iceberg, i només una gota en l'oceà. Aquests noms són realment molts, a causa que en el procés de reassentament de la diàspora armènia han creat noves i noves versions dels seus noms. Així que no es sorprengui que una bona meitat d'ells, si no la més gran - és apropiar-se indegudament de les arrels d'altres idiomes - turc, grec, i molts altres.

cognoms armenis: llista

• Avazyan. Significa "reemplaçament".
• Agandzhanyan. Aquest nom es compon de dues significat de l'arrel turca "ànima" i "mestre".
• Aghayan. Només un "mestre".
• Adilyan. És d'origen àrab. Els àrabs proporciona governant qualificatiu que no sigui la justícia.
• Arazyan. Prové del mot azerbaidjanès que es pot traduir com "la felicitat, la felicitat."
• Aramyan. Que vol dir "pau" i "comoditat."
• Arzuyan. origen persa cognom que significa "somni", "esperança".
• Asadyan. "Feliç".
• Asgaryan. "Junior".
• Afsaryan. Es tracta d'una paraula que significa alguna cosa així com una corona o corona, servit com el governant tocat Orient.
• Arshadyan. Tradueix aquest nom com "l'ancià".
• Arshakyan. Prové de l'antiga paraula iraniana que significa "coratge".
• Ahverdiyan. Igual que el cognom rus Bogdanov, que significa "donat per Déu".
• Azaryan. Traduït aquest nom la paraula "foc".
• Ahadyan. Cognom d'origen àrab que significa "única".
• Ashrafyan. Un altre cognom d'origen àrab. Però aquesta vegada, significa "noble".
• Ayazyan. Aquest nom prové de la paraula, el que denota una suau brisa fresca.

• Arslanian. Traduït com "lleó".
• Altunian. Aquest nom prové de la llengua armènia de l'antiga turca. Que vol dir "or".
• Azizyan. De la paraula "Aziz", que es tradueix com "gran".
• Azadyan. El nom antic del que es tradueix literalment com "lliure", el que implica que la condició social en la societat feudal.
• Ataian. Es deriva de la paraula turca "Ata". Que vol dir, o pare, o sant, just, mentor, o simplement la major edat de la persona.
• Abdalbekyan. Nom del compost complex, el sentit general es passa "amb autoritat" expressió.
• Garahanyan. Aquest nom de les cases nobles. Que vol dir "gran líder".
• Ghahramanyan. Persa aquest nom podria traduir-se com "senyor" o "heroi".
• Kalantaryan. els valors religiosos cognom associats amb la islamització dels armenis. Significa un ermità, un dervix, que passa la seva vida vagant pel món.
• Kocharian. Significa "nòmada".
• Khosrovyan. El significat d'aquest nom pot ser més o menys posar en paraules, "bona reputació" o "bones notícies" o fins i tot "bona reputació".
• Hudaverdiyan. Una altra variació del nom que significa "donat per Déu."
• Shirinyan. Literalment significa "dolç".
• Yuzbashnyan. Cognom, probablement derivat d'una formació militar. Es compon de dues arrels - "centenars" i "cap". Traduït literalment com "Stoglavy". Pel que sembla, el títol fa referència a la Centurion.
• Babayan. "Baba" - un recurs respectuós amb el seu pare.
• Bagiryan. Amb el nom de la llengua àzeri s'ha de traduir com "estudiant" o "la comprensió de la doctrina."
• Bagramyan. En rus significa "victoriós".
• Bashhiyan. Aquest nom prové de la paraula "ensenyar" i per tant vol dir "mestre".