Aforismes llatins traduïts al rus

L'ús d'aforismes col·loquialment com de costum, que els entrevistats sovint ni tan sols crec que algú està dient que utilitzen per embellir el seu discurs. Resulta que la majoria d'ells són propietat de persones que vivien a l'antiga Grècia i Roma, així com els filòsofs de l'Edat Mitjana.

aforismes llatins més sovint s'utilitzen quan volen donar pes a les seves paraules. La gent d'aquesta època van ser capaços d'observar el món i el que la plena, i deixar la seva opinió sobre aquest assumpte en les declaracions sumàries.

saviesa antiga

La civilització dels antics grecs i romans tendeixen al desenvolupament de la ciència, la cultura i l'art. Una gran quantitat d'evidència que les persones d'aquest temps van ser molt educats, han sobreviscut. Com és característic de totes les civilitzacions, tenen un començament, pugen i baixen.

El fet que els antics sumeris coneixien sobre l'espai, la ciència i l'univers, va tornar a obrir els grecs, i després d'ells els romans. Quan el seu civilització va entrar en declivi, va venir la fosca Edat Mitjana, quan es van prohibir les ciències. Els científics tenien molt en recuperar-se, incloent-hi el coneixement perdut. No és d'estranyar que dir que tots els nous - que és ben vell oblidat.

El mateix va passar amb les declaracions dels antics filòsofs i figures històriques. La seva saviesa i observació terrenal per sempre impresos aforismes llatins. Amb traducció al rus, s'han convertit en expressions comuns, o ajudar a transmetre a l'audiència la importància o l'exactitud de la informació, o mostrar l'erudició del parlant i el seu sentit de l'humor.

Per exemple, quan algú comet un error, sovint dir que errar és humà, sense saber que aquestes són les paraules de l'orador romà Marc Anneyu Sèneca el Vell, que va viure en els anys 55-37 abans de Crist. e. Moltes personalitats conegudes de l'antiguitat van deixar enrere aforismes que es van convertir en expressions quotidianes en el nostre temps.

declaracions de César

Una de les personalitats més prominents de la seva època, que es va conèixer en tot moment, és Gaius Yuliy Tsezar. Aquest polític talentós i un gran comandant era un home fort i valent, deixant rere seu una declaració de revelar la seva identitat.

Per exemple, la seva frase Alea jacta est (la sort està tirada) en passar el Rubicó durant una campanya militar el va portar a plena potència durant l'Imperi Romà. Per a les futures generacions s'ha arribat a significar que no hi ha marxa enrere, i la seva completa quan alguna cosa resolt.

Amèrica aforismes del Cèsar curt, però molt informatiu. Quan està en la propera campanya derrotat Farnaces rei del regne del Bòsfor, a continuació, es descriu en les tres paraules «Veni» (vi, serra, conquerit).

És ben coneguda la frase, "Cada ferrer del seu destí" - un credo d'aquest gran home.

aforismes Cicero

Ciceró va viure 106 a 43 anys. BC. e. i en 63 anys el temps per visitar i home d'estat, i el polític i orador, i filòsof. Inusualment home dotat, que va deixar enrere funciona tan sàvia com les "lleis", "L'Estat" i altres.

Amèrica aforismes Cicero traduït a altres idiomes i són famosos a tot el món. La seva expressió "En els dies de la moral" era el creuer, sobretot en persones que sempre de mal humor. No menys famós per la seva dita, "L'hàbit és una segona naturalesa." Va ser encunyat pel que molts dels que esmenta, es sorprendria al saber que l'antic filòsof romà citat.

L'infame frase "mala pau és millor que la guerra", pronunciat en temps de guerres i treves, també pertany a Cicero.

Declaracions de Marcus Aurelius

aforismes llatins sobre la vida oberta abans que els humans moderns perspectives dels filòsofs i homes d'estat morts fa molt de temps. Per exemple, les notes filosòfiques de Marcus Aurelius, l'emperador romà, que va viure entre 121-180 anys abans de Crist. e., el descriuen com un home intel·ligent i perspicaç.

Marc Avrely pertanyia als estoics i no només era l'emperador, sinó també un filòsof. Les seves reflexions sobre els temps en què va viure, va escriure amb una mena de diari, al que va cridar "tot sol amb tu". Ell no anava a trair als seus pensaments pública, però la història es jutja de manera diferent. Ara poden satisfer tots els que volen saber de qui s'aplica la frase en el seu discurs.

"La nostra vida és el que pensem d'ell," - va dir per molts entrenadors i psicòlegs de desenvolupament personal, citant un emperador savi. Sorprenentment, va conèixer a un home que va viure fa 2.000 anys, i avui dia la gent amb diners se'ls ensenya el coneixement d'aquesta frase per tal de canviar les seves vides.

Ut Si diem mortis meae i Dum nemo la no SENTIT Felix Felicis - "Viu com si avui en dia ha de morir", "Cap home és feliç mentre que no se sent feliç" - un aforismes llatins, amb una traducció que ha acceptat no només els filòsofs moderns però només la gent a especular sobre la seva vida. Així va parlar l'emperador de la Roma antiga marca Avrely.

Aforismes Seneki Lutsiya Anneu

Gran tutor de Neró, filòsof, poeta i polític Sèneca va deixar a la posteritat nombroses obres filosòfiques i literàries, ple de saviesa i comprensió dels processos que tenen lloc en la vida.

Els més famosos aforismes llatins, que pertany a la seva ploma, i avui rellevant. "No Beden el que té poc, sinó el que vol més" - un dels seus dits, es pronuncien quan es parla d'un home cobdiciós, els funcionaris corruptes o polítiques.

Des dels temps de Sèneca a la naturalesa humana ha canviat poc. "Si no pot canviar el món, per canviar l'actitud davant del món" - com els aforismes llatins traduïts a molts idiomes pronunciar avui de política, psicòlegs, filòsofs de collita pròpia i els que estan involucrats en el creixement personal. En la majoria dels casos, el nom de l'autor d'aquestes línies ningú se'n recorda.

És el trist destí de tots els grans homes que han deixat enrere a aquests atemporals.

Aforismes de la parla quotidiana

Amb quina freqüència es pot sentir una dita savi de la boca de parents i amics, polítics i locutors de televisió, psicòlegs i ancianes en un banc a l'entrada? Tots els dies. La repetició d'aforismes llatins sobre l'amor, la vida i els esdeveniments polítics al país, la gent cada vegada que reciten el que fa més de 2.000 anys els antics filòsofs han especulat.

"Millor tard que mai" - diu avui és tard, pronunciant la frase, va dir l'autor de "Història de Roma", de Titus Livius.

Quan es produeixi una avaria, i ve al rescat cadascun, en diferents països, la gent diu que un amic en necessitat és conegut, cada vegada que confirma les seves experiències paraules de Petronius Arbiter, l'autor de la novel·la "Satyricon".

Però no només en l'antiga Roma eren els filòsofs i savis que han abandonat les seves declaracions descendents que són rellevants fins i tot després de tants segles. A l'edat mitjana també va viure pensadors dignes de ser repetit.

saviesa de l'Edat Mitjana

Encara que en molts llibres d'història de l'Edat Mitjana diu la vida ombrívola i mentre que les ments brillants, deixant un important llegat.

Molts filòsofs i polítics han après la saviesa dels seus antics predecessors, però l'experiència dels segles passats no els va impedir fer nous descobriments. Per exemple, el matemàtic gran, filòsof, físic i metafísic del francès Rene Dekart va ser el fundador d'una filosofia basada en la dualitat de cos i ànima.

Entre les seves frases famoses com "penso, per tant existeixo» (Cogito, ergo sum) i "dubtar de tot» (Quae quaestio). Es va determinar per primera vegada que hi ha una connexió entre el cos sense vida i l'ànima.

El gran filòsof Baruch Spinoza d'Holanda va deixar una aprovació de vital importància expirat avui. Per exemple, "Tan aviat com vostè s'imagina no ser capaç de realitzar una determinada cosa d'aquest punt de la seva aplicació es fa impossible per a tu» (QUONDAM Posse disputes fongs voltant negotia eius tibi nunc turpis impossibilis evadat). Així és com els cotxes moderns ensenyen creixement personal mentre es treballa en la consciència.

Les grans ments van dedicar els seus pensaments no només de la filosofia i la política, sinó també d'amor i amistat.

Aforismes sobre l'amistat

Amistat apreciat en tot moment. Ella va dedicar poemes, va parlar de les seves millors ments de la humanitat. aforismes llatins sobre l'amistat, han sobreviscut:

• "Sense la veritable amistat viu - res", - va dir Ciceró;
• "Un amic - això és una ànima que viu en dos cossos" - les paraules d'Aristòtil;
• "L'amistat acaba on comença la desconfiança" - que es creu Seneca;
• "L'amistat, que es va aturar, mai, de fet, no es va iniciar" - així que vaig pensar Publio.

Gent en aquest moment emocionalment diferien poc dels representants dels del segle XXI. Eren amics, odiava, traït, i es van enamorar de la mateixa manera com ho van fer les persones en tot moment.

refranys llatins sobre l'amor

És una gran sensació i va ser elogiat en els dies en què no hi havia cap llenguatge escrit, i després del que semblava. En ell estava escrit i abans de l'era cristiana, escriu avui. Per savis d'antany eren aforismes llatins sobre l'amor, traduïts al rus, molts dels quals estan familiaritzats.

• "La baralla d'amants - la renovació de l'amor" - va pensar Terence;
• "Per l'amant, res és impossible" - les paraules de Ciceró;
• "Si vols ser estimat, amor" - va dir Sèneca;
• "L'amor - un teorema que cada dia ha de provar" - per poder parlar només d'Arquímedes.

Aquesta és una petita part dels grans refranys sobre l'amor, però en tot moment tots els amants es va convertir en savi i descobrir noves facetes d'aquest sentiment per si mateixos.