"Abocar l'oli al foc": el valor Fraseologismo, sinònims i exemples explicatius

Com el nom de la persona que no es calma, però per contra, contribueix a l'acumulació d'una situació de conflicte? Aquesta persona pot ser anomenat un provocador. Però és massa políticament color, generalment, dir: "Estima a abocar l'oli al foc." Significat Fraseologismo conclòs en els últims tres paraules, considerarem en l'actualitat.

Què vol dir?

"Abocar l'oli al foc" - el que vol dir parlar factor en la propagació del conflicte, la seva escalada. En poques paraules, tirar de fusta a la disputa incendi o barallar-se entre algú. Agreugen (generalment intencionalment) les relacions ja difícils.

Per exemple, l'estudiant culpat per males notes. Ell va abaixar el cap i estava a punt de plorar. I ell té una germana gran. Ella és impulsat per qualsevol d'una falsa delators, o nocivitat, d'acord amb els pares: "I Bob es va posar al comportament dels dimonis!"

Si els pares tenen un cor, que al seu torn a la seva filla i li va preguntar: "¿I per què afegir més llenya al foc?" valor Fraseologismo, la seva definició s'ha donat una mica més d'hora.

En altres paraules, la noia agreuja la situació dolorosa del seu germà. Val a dir que és estrany quan dues parts en conflicte a pagar, sense dir una paraula, la seva ira contra l'instigador. En general, passa que el que "fa el joc del conflicte", ajuda a les parts a entrar en una situació de conflicte emocional ràbia i no es pot aturar. Ella va passar al punt de no retorn. Les diferències entre les persones, per descomptat, no estan sempre a casa en la naturalesa, de vegades és conflictes laborals. Però a continuació, "el foc i l'oli en un compromís a l'ajuda" per intensificar l'atmosfera.

Publicació del llibre (controvèrsia no domèstica) i idioma

Hi ha dos: l'editor i escriptor. L'editor diu l'escriptor que el seu llibre publicat, però amb algunes correccions. Demana a venir a ell, anem a divendres i fer una ullada a la versió final.

Escriptor arriba i veu que seria millor reservar tirat a les escombraries o cremar, de manera que el corregida. Inflama el conflicte. Editor i escriptor, parlin primer suaument, després guanyant impuls i els dos comencen a cridar l'un a l'altre. Ve a publicar l'empleat i diu que el manuscrit d'un Pupkova llest per a la seva publicació. Visitant l'editor de l'home no volia afegir més llenya al foc (és a dir, Fraseologismo Ja està clar), però l'escriptor estava furiós que el Sr. públic en general Pupkova, i va córrer des de l'editor.

Foc i oli: És sempre dolent?

Si estem parlant d'un incendi real i l'oli, per descomptat, és bo. Més petroli - més foc. Quan es tracta de la metàfora lingüística, aquí val la pena considerar. Però malgrat exemple anterior, no és molt positiu, l'expressió "per abocar oli al foc" (és a dir, Fraseologismo és diversa, com veurem més endavant) no sempre es porta una connotació negativa. Després d'una disputa entre les persones pot ser no només personal, sinó també filosòfic, polític (igual que molts russos) o cinematogràfic. La gent pot discutir sobre aquests temes sense parar, però segueixen sent bons amics.

Sinònims de fraseològiques

La frase "tirar oli al foc" pot ser sinònim tant entre els seus companys - un terme precís, així com entre les paraules corrents. Per exemple, "per abocar oli sobre el foc" pot ser reemplaçat fraseologia "l'aigua al molí", "sucumbir a la calor / parella", "portar a terme la calor mànec / blanc" i així successivament .. Entre les paraules sinònimes per trobar un simple, però tot i així la majoria dels verbs en aquest context s'enviarà de tota manera per al tema d'incendis: per avivar el conflicte, inflamar interlocutors. Quant al llenguatge pseudo-científica, podem dir "agreujar la situació" (que ja s'utilitza en el text). És tot un coneixement limitat i la formació de parlar.