"Santa Lucia": què significa aquesta expressió?

Avui, gairebé des de totes les finestres, s'escolta la cançó "Santa Lucia". El que significa aquesta expressió és que molt poques persones saben. A qui van dedicar la cançó els músics de Quest Pistols? Anem a tenir cura de tot junts.

Santa Lucia: què significa la traducció?

Per arribar a la veritat, hem de recórrer a la història de Sicília. El 283, a la ciutat de Siracusa hi vivia una bella noia amb ulls inusualment bells. El seu nom era Lucia, que significa "llum" en rus.

El pare de la família va morir molt d'hora. I els familiars van decidir: la noia es casaria. Ells ja l'havien trobat el pretendit correcte. Però en aquest moment, Lucia ja havia pres el cristianisme i va prometre el celibat. La noia va cancel·lar el compromís i va pensar que tot acabaria. Però el noi estava molt enamorat de la bellesa i no podia perdonar la seva humiliació. Va informar a l'emperador que Lucia havia convertit al cristianisme. En aquells dies, tots els seguidors d'aquesta religió eren perseguits per la llei.

La noia va ser confiscada i volia donar-li a un bordell. Però cap dels càstigs no va aconseguir moure-la. Lucia va ser torturada i durament copejada. Però al mateix instant, les ferides es van guarir miraculosament. Com a resultat, la noia que va triar el cristianisme va ser executat. Pel sofriment sofert, Lucia Siracusa va ser classificada com a sant. Va passar uns anys després de la seva mort. Cada any, el 13 de desembre, els italians celebren el dia del patró de Lucía.

Què és la cançó d'Andrea Bocelli?

En els anys 80-90, les cançons italianes eren increïblement populars entre els oients russos. Un dels artistes més brillants va ser Andrea Bocelli. Molts encara recorden la seva famosa cançó "Santa Lucia". Què significa aquesta frase en el context d'aquesta composició? Andrei Bocelli va expressar el seu amor per la seva pàtria (la ciutat de Nàpols) a través de la música. La melodia lírica i la magnífica llengua italiana obliden tots els problemes i problemes urgents. I la veu vellesa de l'artista es relaxa.

Segons Andrea Bocelli, és la ciutat nativa de Nàpols, que els turistes anomenen la perla sud d'Itàlia, l'han inspirat per crear aquesta cançó. El treball de la majoria dels habitants del poble està connectat amb el mar. Per tant, Andrea Bocelli va decidir escriure una composició en el gènere dels barcaroles. La traducció literal del seu nom és "una cançó a l'aigua" o "cançó d'un vaixell".

"Santa Lucia", que significa a la cançó "Quest Pistols"

Amb l'obra d'Andrea Bocelli, la resolguem. Però tenim una altra cançó anomenada "Santa Lucia". Què significa la frase en rus? Primer cal recordar el que parlen els solistes de Quest Pistols. Es tracta del destí d'un músic pobre. Els cantants demanen a Santa Llúcia que l'ajudi, dient que és un bon noi.

No tothom sap que Lucía Siracusa és la patrona de les persones que pateixen de malalties oculars. Però els italians creuen que el sant certament ajudarà a tots els que ho necessiten. Es creu que afavoreix especialment els nens i les persones amb una sensible percepció del món (poetes, músics, artistes).

Paraula posterior

Ara podeu incloure el popular treball Quest Pistols - "Santa Lucia". Què significa la frase: ja sabeu? I encara que aquesta cançó no es compara amb la composició lírica d'Andrea Bocelli, però gaudeix d'una popularitat frenètica entre la joventut russa.