Exemples errors de la parla. els errors de la parla en la literatura: exemples

Paraula - un element important de la nostra vida quotidiana, i en particular la qüestió. Aquesta unitat pot cridar-se una molt diversa i volum. Amb la seva ajuda, nosaltres no només donem el nom de fenòmens i objectes, sinó també per transmetre els seus pensaments i sentiments. Memoritzar els principals exemples d'errors de la parla, es poden evitar en el futur i fer que el seu estil de comunicació més pur.

Quan vam decidir quina paraula que dir, cal tenir en compte diversos aspectes. Aquests inclouen, en primer lloc, pertanyen a la coloració estilística, l'adequació del nivell d'ús i compatibilitat amb altres components de la proposta. Si vostè no compleix amb alguna d'aquestes normes, la probabilitat de dir alguna cosa dolenta per augmentar de manera significativa.

Supervisar el valor

Els exemples dels errors de la parla són sovint a causa del fet que l'orador no entén el significat d'una paraula i usar-lo en una situació que no és adequat per a això. Per exemple, en la frase "l'incendi s'extingeixi més fort," El verb s'usa correctament. Té dos significats.

El primer d'ells - un "Burn, escalfar fins a una temperatura alta", i la segona - "emocionat". En aquesta situació, seria molt més lògic utilitzar la paraula "brot". Simplement transmet el significat que l'autor va tractar de posar en gel.

irrellevància

Sovint, els parlants fan servir paraules nocionals i funcionals, sense tenir en compte la seva semàntica. Sovint hi ha tals errors de la parla en els mitjans de comunicació. Exemples d'aquests poden ser un dels que "a causa d'un tornado, matant a diversos milers de persones." Excusa amb la qual començar aquesta frase s'ha de consumir només en aquelles situacions en què volem dir que pel fet que és desitjable, però no destrueix el resultat.

La naturalesa de l'error rau en la paraula abstracció semàntica del verb, el que va donar impuls a la seva aparició. En el cas anterior, en comptes de "gràcies" a la necessitat de dir "perquè", "gràcies" o "com a conseqüència d'això."

Similar, però diferent

En qualsevol esfera d'activitat és errors de la parla inevitables. Els exemples de la vida sovint estan vinculats a l'elecció de les paraules, els conceptes que tenen diferent divisió de base. És a dir, estem parlant d'una combinació en el vocabulari específic i abstracte mateix context. Així que, molt sovint hi ha frases en l'estil de "proporcionar una cura completa d'addictes a les drogues i altres malalties." Si parlem de la malaltia, cal utilitzar el seu nom, en lloc de parlar sobre les persones que la pateixen. En aquesta situació, seria correcte utilitzar la paraula "addicció".

A cada pas, esperem la parla i errors gramaticals. Exemples d'aquests són tan arrelada a les nostres vides que no podem tan sols s'adonarà que parlem correctament. Aquests casos pertanyen a un mal ús de parònims. Moltes persones confonen els termes "destí" (un que està escrivint una lletra) i "remitent" (el remitent de l'autor). Per evitar la vergonya, només ha de recordar la importància de tals paraules problemàtiques.

no coincidents

Un altre problema perenne moltes persones - és que no segueixen les combinabilidad lèxiques frases que es pronuncien. Després de tot, quan vam triar la paraula correcta, és necessari mantenir un ull no només pel seu valor literari. No totes les estructures poden harmoniosament interconnectats. Per mantenir l'equilibri del discurs, cal tenir en compte la semàntica, estil, característiques gramaticals de paraules i no només.

Es pot trobar una varietat d'ofertes amb els errors de la parla. Exemples d'aquest tipus pot ser: "Un bon pare és necessari per a mostrar una mostra dels seus fills." En aquest cas, és necessari l'ús de la paraula "exemple".

Sinònims, homònims, parònims

Amb el mal ús dels sinònims associats sovint els errors de la parla a la televisió. Els exemples estan sovint associats amb la mala elecció de les paraules i la coloració emocional de l'abast del seu ús: "El director general va cometre un error, i immediatament sobre la correcció de la mateixa." És molt millor per a aquesta situació encaixaria una paraula neutra "error", en lloc de l'argot seleccionats.

Homònims i sovint la causa de les declaracions incorrectes. Si no tirar d'ells fora de context, el significat d'aquestes paraules serà bastant clara. Però hi ha moments en què s'utilitzen d'una forma totalment inadequat per a aquesta situació. En escoltar la frase "Ara l'equip està en excel·lents condicions," no podem esbrinar qui o què està en joc: Equip o vagó. En aquesta situació, sense un context addicional no pot fer.

Tipus d'errors de la parla (anem a tractar amb exemples posteriors) són sovint a causa del fet que el parlar utilitzar correctament les paraules ambigües. Per evitar aquests errors, s'ha de tenir cura com una definició acceptable de la paraula per a una situació particular.

Un gran paper és interpretat pel context. Amb la seva ajuda, podem entendre el significat de moltes paraules. Exemple - "ella raspelas". Sense més explicació és difícil d'entendre, l'heroïna estava fascinat per realitzar accions o simplement guanyar impuls.

Massa o massa poc

Una categoria separada de la formulació de propostes - és l'ús de la verbositat. Tipus d'errors de la parla amb exemples discuteixen a continuació:

1. Pleonasme (ús de significat similar, i al mateix temps innecessari en aquesta situació paraules): "Cada convidat va rebre un record."
2. Les paraules innecessàries (no a causa de la similitud lèxica, sinó simplement perquè estan en la proposta no s'ha d'utilitzar): "Llavors, el fet que es pot gaudir de la vida, el 10 de gener, es farà càrrec de la botiga de regals."
3. La tautologia (uns conceptes que tenen les mateixes arrels o altres morfemes): "La nostra empresa es va crear en l'esperit de les festes."
4. predicats a Split (on podem dir una paraula, va dir que diversos transmetre el mateix significat). Sovint hi ha tals errors de la parla en els mitjans de comunicació. Els exemples poden incloure: "lluita" en lloc de "lluita", "menjar menjar" en lloc de "és", etc ...
5. Els paràsits (generalment substantius o partícules, que les persones omplen les pauses incòmodes en les seves declaracions): "pancake", "bo", "i", així com diversos llenguatge obscè.

Els exemples dels errors de la parla també s'associen sovint amb les declaracions incompletes lèxics. Aquesta omissió en la sentència, que lògicament ha d'estar allà. tal error és present en la frase "no publicar a les pàgines dels diaris i les declaracions de televisió, el que pot causar una reacció agressiva." Un té la impressió que l'autor diu, "a les pàgines de la televisió".

Nou i vell

Existeixen molts tipus d'errors de la parla amb exemples estan relacionats amb l'ús de noves i no adequats paraules obsoletes. Sovint, els autors no entrar en el seu context o vénen amb la seva pròpia, la seva forma inadequada. Per exemple, en la frase "Aquest any, parchado assignat més de vint mil rubles", neologisme de l'autor "pegats" significa "reparar forats" que no es poden entendre sense un context addicional.

Arcaismes - les paraules que surten de la casa. Amb el seu ús també cal anar amb compte. Alguns ficar els seus textos que requereixen l'ús d'un llenguatge neutre, i no obsolets. "Ara l'escola es realitzarà el dissabte" - és el cas que seria millor dir "ara" perquè el text estil més lògic.

paraules estrangeres

Els exemples dels errors de la parla sovint es produeixen a causa del ús incorrecte de les paraules que vénen al nostre país des de l'estranger. Moltes persones aconsegueixen llançar frases belles de l'origen, fins i tot abans del final de la comprensió dels seus matisos de significat i sematicheskie.

"El meu pla d'adquisició és limitada a causa del fet que jo no guanyo." Aquest és el cas quan va ser necessari utilitzar una redacció més senzilla semblant a la frase "és més lenta."

Problemes amb el vocabulari

els errors de la parla en la literatura, exemples dels quals es poden trobar en molts llibres, sovint estan vinculats a la mala elecció de vocabulari. Potser no és totalment adequat per a un determinat dialecte text, col·loquials, argot i expressions idiomàtiques. L'elecció de paraules d'aquests grups, cal assegurar-se que, en el que encaixen perfectament en el context global. També cal que s'adhereixin a la història d'un particular estil d'escriptura. Si vostè vol dir, "em vaig trobar amb un veí a la porta," no cridar-la "shaberkoy" (dialèctica).

En la frase "he comprat un televisor prim" millor lloc d'ús vernacla una paraula neutra "prim" o "dolent", en funció del que vol dir que adjunti al text. Altrament, el destinatari del discurs no entengui el que està dient.

argot professional "rosquilla" és apropiat en el diàleg del controlador, però no en la descripció del venedor de la cabina del nou model de cotxe "i cadires de bagel entapissat en cuir genuí." Modisme també causen moltes dificultats en l'ús correcte: "Aquest home constantment llança perles als porcs". Aquesta expressió significa "inventar, mentida," però sense context addicional pot interpretar literalment.