Notícies i societatCultura

Proverbis sobre l'amor i no només en l'idioma rus

Rica i variada rus. la parla russa està plena d'una varietat de frases alats, proverbis, refranys i rimes. Proverbis sobre l'amor, la vida familiar, bé i el mal - l'experiència de les nacions, que passa de generació en generació. Fer recorregut home modern, en l'era dels ordinadors i sensors per a "doctrines antiquades", tant si s'utilitza en un discurs folklore ?! I se li pot anomenar una gran nació persones havien oblidat les instruccions dels ancestres, fins i tot en aquest "estil de casa"? ..

Proverbis i refranys. Troba les diferències

En el seu discurs, el poble rus utilitzen per utilitzar proverbis, donant significat emocional i "secret" de les seves paraules. Molt fermament arrelada en els nostres dits cultius sobre l'amor, l'amistat, la feina, el bé i el mal. Tothom sap a l'escola expressions com ara "no capturar peixos de l'estany sense feina" i "un flac favor". Cada un de nosaltres almenys una vegada va usar la frase "pèrdua de diners" o "la brevetat - la germana del talent".

Per descomptat, ningú pensa que això és un proverbi, i que en un sinònim. Amb el temps, aquests límits són molt borrosa, i només poden diccionari d'aclarir.

Proverbi - expressió independent que transmet significat i saviesa. Sovint les paraules refranys rimats són molt simples i concisos. Ells són fàcils d'emmagatzemar i utilitzar com a oracions independents. La saviesa i la veritat, provat per generacions, es transfereixen a l'proverbi: "És millor veure una vegada que escoltar cent vegades".

Dient - una paraula o frase, que és part de la proposta. Encara que també es pot utilitzar com a acte-expressió, una "ombra d'insinuacions" a l'extrem. Aquests dissenyats per emfatitzar les emocions del parlant, que sovint tenen un caràcter irònic. Generalment dient no conté cap càrrega és instructiva i es pot treure fàcilment o reemplaçat en la frase. Amb ells, es fa més viu "un riure gat", "perdre el temps".

El paper dels proverbis i refranys

Atès que els refranys són l'experiència de generacions, que estan principalment orientats a donar suport, la comoditat, i li demanarà la direcció de la persona. Proverbis no sorgeix del no-res, que es basen en casos reals de repetitiu i són la conclusió a què qualsevol persona de punts de vista polítics i religiosos per escoltar millor. Proverbis del bé i de l'amor, la família i la feina es transmeten de pares a fills.

Dites i van assegurar la seva fama en els últims anys. Decoren, porta varietat en ella i són patrimoni cultural del poble.

Proverbis i refranys sobre l'amor

"Lawless Heart" o "L'amor no pot ser" - tot just un home a Rússia, no va sentir aquestes frases, però per escoltar en la direcció que ningú vol.

La gent li encanta veure i comentar incloent la relació dels estranys. Una cosa per amagar-se de la gent, fins i tot dins el centre de la família és molt difícil. Les relacions familiars i les relacions han estat sempre en l'amor enveja, consells i converses. En confirmació d'això els proverbis eternes i refranys sobre l'amor, "marit i dona - una de Satan", "amor a la tomba - enganya als dos", "Amor cec - s'enamoren d'una cabra", "on l'agulla i el fil", "l'home sense dona - que oca sense aigua "" preciosa maledicció - només divertir "" un paradís dolç, i en una tenda de campanya '' amor per a totes les edats. "

aquests savis sobre l'amor, la vida familiar, la lleialtat i l'amistat no és només parlen en l'amor com el jurament requerit, explicació o advertència. El més comú: "l'amor no les patates - no llençar per la finestra", "es van suportar - slyubitsya", "amor diners no pot comprar", "digues-me amb qui vas i et diré qui ets", "un amic en necessitat és un amic de veritat".

Proverbis i refranys sobre bones

Molt ha canviat amb els anys, però els conceptes bàsics són immutables. Proverbi sobre bona i l'amor - a prova. On sigui que caminava progrés, no importa com ampliat l'àmbit de la moral i qualsevol que sigui aficionat de l'home modern, les ganes de fer el bé sempre prop que important per a ell.

Si parlem dels contes populars sobre el tema, només recorda el següent: "deixar les coses com estaven", "el món no deixa de tenir bona gent", "benedicció disfressada", "bo per a fer el bé, que recorden".

amor dels pares és un tema a part que va tenir lloc a proverbis i refranys. Tot i que són menys propensos a estar a l'audiència, però la veritat és que van observar per molt bé "quan la calor del sol, quan la mare és bo", "nens petits - petita bedki, els nens grans - un gran problema", "cada mare al seu fill valent."

Proverbis i refranys sobre l'amor d'altres països

Algunes de les declaracions han vingut d'altres cultures i són propietat d'altres persones, però també ho fet arrels fermes en la nostra cultura que molts ni tan sols saben on són.

"En l'amor, com en la guerra, tots els mitjans són bons" - paraules que van venir d'Anglaterra.

"Per tal d'entendre l'amor dels pares, hem de créixer als seus propis fills" - proverbi japonès.

"M'encanta el que t'estima" - un reflex de la relació de l'home a l'amor a Mongòlia.

Proverbis i refranys sobre l'amor, l'amistat, la família i altres conceptes importants es transmeten de generació en generació. Aquesta és la saviesa i la veritat, provada durant segles. Amb ells, els nostres avantpassats vivien, i la propera generació, que també passarà heretada. El món està canviant, bagatge cultural reposa, però segueix sent el marc bàsic. De vegades no es necessita moltes paraules, i bastant precisa una frase etiqueta per reflectir l'actitud o estat de l'home. Llegir, prestar atenció a les paraules en una conversa i escoltar a la televisió, recordar i menjar proverbis. Utilitzar la riquesa del llenguatge i l'experiència de generacions de Rússia, perquè "tots - els nens de la terra russa".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.