Noms bíblics per a homes i dones, els seus valors i la traducció

L'interès en la història de l'aparició de noms sempre han estat persones d'alt. Ell no sortirà avui. El propietari d'aquest o aquell nom en general vol saber on s'ha arribat, el que significa que l'impacte pot tenir sobre el destí d'una persona. Sinó de tota la llista de les seves pròpies formes de noms bíblics són un grup especial en ús avui en dia. Cadascun d'ells té no només una història única de la seva aparença, sinó també un cert sentit.

Quins noms són cridats bíblica?

Herois històries de l'Antic i del Nou Testament estan dotats de noms que tenen diferents orígens. Independentment d'això, en general es classifiquen com noms bíblics. En el futur, molts d'ells s'han utilitzat en diferents nacions de la terra. especialment els noms populars del Nou Testament va rebre després d'àmplia difusió del cristianisme. Més tard, van ser consagrats en la imenoslovah església i es converteixen en part de la vida de moltes persones. S'utilitzen per a aquest dia.

Tots els noms bíblics tindran diferents orígens. Entre ells es troben l'hebreu, grec, egipci, caldeu, l'arameu, cananeu. Totes les narratives d'estudiosos de les Escriptures, hi ha prop de 2.800 noms personals. Alguns d'ells són respectats per igual tant pels ortodoxos i l'Església Catòlica.

noms en hebreu

La majoria dels noms usats en la Bíblia són l'origen hebreu. Ells, al seu torn, poden dividir-se en dos grups principals:

• Frases, noms o frases;
• que té la forma gramatical de la paraula.

aquests noms es poden atribuir al primer grup de Jeroboam, que significa "el poble es va multiplicar" Abigail - traduït vol dir "el meu pare - l'alegria." Aquesta categoria inclou noms, que esmenta el nom de Déu. A tall d'exemple, la següent: Daniel - "Déu - el meu jutge," Eleazar - "Déu ha ajudat" Jedidá - "el favorit de Jehovà," Elies - "El meu Déu - el Senyor," Joel - "Yahweh - el Senyor Déu," Jotam - "Senyor és perfecta," Jonathan - "el Senyor".

Exemples de noms bíblics tenen forma gramatical d'una paraula: Laban - "pau" "descans", Anne - - "blanc", Jonàs - "coloma", Etam - "permanència", "sense canvis" Noah "misericòrdia", "gràcia "Tamar -" figuera ".

noms bíblics presos

Com es va esmentar anteriorment, no tots els noms a la Bíblia són l'origen hebreu. Prenent prestades les paraules originar a partir de les llengües veïnes dels pobles. La forta tendència es veu en l'exposició de l'Antic Testament. Els exemples inclouen noms tan Putifar - "que pertany a Ra", pres de l'antic Egipte. Ester - "Star", va venir de Pèrsia. Mordecai es deriva del nom d'una deïtat de Babilònia. Com a regla general, noms prestats ungeixen personatges de la Bíblia que no pertanyen al poble jueu.

En el Nou Testament, es troba un altre gran grup Onim que tenen origen grec i romà. Un exemple és el següent: Aristarc - "el millor governant", Flegont - "en flames", "crema", Fortunat - "sort", "feliç", Pud - "tímid", "humil", "decent".

Grec es parla extensament en l'oferta extens territori, fins i tot a l'Orient Mitjà. Aquesta va ser la raó per la qual els noms grecs upotrebryalis per als nens i les crítiques de la nacionalitat jueva.

noms romans usats en la Bíblia, i no són indicatives del propietari ètnia: tots ells eren els que tenien la ciutadania romana. Per exemple, un Jueu, Saul ( "pregar" "vyproshenny") també és conegut per nosaltres com Pablo. De fet, l'apòstol Pau era ciutadà romà, i hereditària que podtvezhdaet diàleg amb els capitans de Jerusalem: "Llavors el tribú s'hi va acostar i li va dir:" Digues-me, ets un ciutadà romà " El va dir: "Sí". capità cap va respondre: "Sóc una gran suma vaig adquirir aquesta llibertat." Pau va dir: "Jo vaig néixer allà '."

Dos dels primers deixebles de Crist eren també els noms que tenen diferents orígens. Un d'ells es deia Simó - és un nom hebreu, i l'altre anomenat Andrew - El nom prové de la llengua grega.

Una breu llista de noms. El seu principal valor

Els investigadors moderns estan constantment fent esforços per combinar els noms de personatges bíblics en una sola llista. Interessant és el fet que la publicació d'aquestes llistes tenen una varietat de variacions. Això s'aplica tant al nom del so, i la revelació del seu valor.

A continuació es mostra una llista de noms i la traducció de la Bíblia que es troba en l'Escriptura amb més freqüència:

• Adam - el primer home, va néixer de la voluntat de Déu. La paraula es tradueix a un llenguatge modern en el sentit de "terra".
• Eva - la primera dona a la terra, l'esposa d'Adam. Nom és "en viu".
• Caín - el primer nen nascut en els éssers humans. Adam i Eva van ser els seus pares. En la traducció de la paraula significa "segell", "Smith" o "forjar".
• Abel - és el segon fill d'Adam i Eva. La paraula traduïda com "vanitat", "vapor", "aroma".
• Nom Abraham en alguns idiomes sonen com Avraham. La traducció significa "pare d'un gran nombre de persones", el "pare de les nacions."
• Nom José - un dels més comuns en les llegendes bíbliques. En algunes publicacions que sona com Josep. La paraula significa "bell". De vegades traduït com "deixar que Déu es multipliquen."

El nom comú és Maria ara també pertany a la categoria denominada "noms bíblics." La seva traducció sona com "benvinguda", "favorit".

El valor dels molts noms que s'utilitzen en la Bíblia, només es pot entendre a partir del contingut específic d'una història.

Els noms dels personatges bíblics en la llengua de les nacions islàmiques modernes

noms femenins bíblics, com els homes, s'han estès a moltes regions. No és una excepció i el país en què es va estendre avui la religió de l'Islam.

Els científics han demostrat que alguns dels noms de les llengües dels pobles islàmics tenen l'anàleg de la Bíblia. La coincidència no pot ser anomenat accidental. Aquest fet pot indicar la unitat dels pobles en el passat distant. Exemples de tals noms són: Ibrahim - Abraham, Isa - Jesús, Ilyas - Elias, Musa - Moisès, Miriam - Maria, Yusuf - Joseph, Yacoub - Jacob.

La qualificació dels noms masculins

organitzacions no governamentals socials publiquen periòdicament llistes dels noms masculins més populars que unten els nens acabats de néixer en diferents països de tot el món. Com mostren les estadístiques, les primeres deu línies de la llista són noms bíblics. Homes formar tals Onim en llengües modernes poden tenir so diferent, però les seves arrels es remunten a l'època dels fets descrits en l'Antic i Nou Testament.

Se sap que el nom de Jacob per diversos anys consecutius, encapçala la llista dels noms bíblics més populars per als nens. També són populars Onim com Ethan, Daniel, Noè, Elías, Joan.

noms femenins bíblics: Classificació

Una situació similar s'observa en la classificació i selecció dels noms personals de la dona. noms bíblics per a les nenes són molt populars als EUA, Europa i la CEI.

Durant molt de temps una posició de lideratge en la llista és el nom d'Isabelle com una variant del nom d'Elizabeth. En els últims anys, s'ha desplaçat al segon nom personal Sofia. També variacions populars anomenada Eva, una d'elles és Ava. Nom Maria durant molts anys no té parangó en diferents continents de la terra.

Vist fa la següent tendència. Els pares trien noms oblidats censura nens que pertanyen als personatges de l'Antic Testament. Abigail, Abigail, o - un d'aquests. Però avui en dia, la seva popularitat es va disparar. I avui en dia és en les línies superiors de la qualificació, en la qual la majoria prenen noms bíblics per a les nenes.

Però és també digne de menció que pertany criades o aquells el destí no era tan favorable a la Bíblia, els noms més femenins. Per tant, els pares que creuen que el nom de la capacitat d'influir en els esdeveniments al llarg de la vida d'una persona ha d'estar familiaritzat amb la forma dels personatges pertanyen als noms bíblics. Els seus valors també han de ser explorades.

Els noms dels àngels i arcàngels

En la història bíblica s'ha referit en diverses ocasions als esdeveniments associats a les accions dels àngels i arcàngels. Segons la llegenda, és esperits sants i sense cos, el propòsit - per servir fidelment al Senyor.

host angèlica tan gran que llista els noms de cada un d'ells no era possible en les Sagrades Escriptures. No obstant això, de la mateixa font se sap, que hi ha set esperits, els quals, a diferència dels altres àngels són admesos en el tron de Déu. Coneixem els seus noms - Gabriel, Miquel, Rafael, Selaf, Uriel Vary Yehuda Jeremiah. Com es pot veure, alguns dels bíblics noms dels nens va presentar a la llista prevista per a les queixes dels nens d'avui.

Que pertanyia a nom de Michael en la Bíblia

avui molt popular nom privat Michael en les seves diferents variants. Com ja s'ha esmentat, el nom té un origen bíblic. Michael (com una opció - Michael) es tradueix "que és com Déu".

La posició dominant que posseeix entre els àngels suprems Mikhail. En les icones, que apareix sovint en la forma d'un vestit de guerrer amb armadura de combat completa. Aquest recordatori és en el cel una vegada un temps van tenir lloc els fets, quan a l'oposició eren dos exèrcits d'àngels.

Michael i el seu exèrcit es va veure obligat a entrar en combat amb l'exèrcit d'àngels caiguts. La imatge de Arhangela Mihaila, així com el seu nom - és un símbol d'honor, la justícia i el valor.

Noms i Sant Baptisme

Una declaració que si el baptisme del nen se li va donar el nom d'un dels àngels, és errònia. Això és a causa del fet que les persones hi ha una cosa tal com un dia de nom. De fet, durant aquest home sagrament pot ser assignat no només els noms dels àngels, sinó també els clergues sants, noms bíblics - mascle o femella. Per exemple, el nom d'Ivan es pot donar al nen, que va ser batejat el dia de Sant Ioanna Bogoslova. Pere va cridar els homes nascuts o reben el sagrament del baptisme al dia dels apòstols Pere i Pau. Es creu que els sants, després dels quals porta el nom d'una persona com àngels de la guarda protegeixen de tot tipus de problemes i desgràcies.

Quants noms de Déu?

El nom bíblic de Déu s'esmenta en la Bíblia diverses vegades. Un fet interessant és que s'esmenta aquí a un parell de maneres diferents. En els noms de l'Antic Testament que es refereixen a Déu, són divins. Senyor, el Totpoderós, està protegit, l'Etern Déu, l'Altíssim, i altres epítets trobat en convertir Déu en la Bíblia.

I va reconèixer que hi ha un nom propi de Déu, sinó per usar-lo en veu alta a la vida quotidiana no està permès. Per tant, en les oracions, es reemplaça per altres paraules. Diferents persones són diferents.