FormacióIdiomes

Antediluviana - Què vol dir? L'origen i el significat de la paraula

Tots nosaltres de tant en tant fem servir la paraula "antediluvià", de vegades fins i tot sense pensar on va passar. Gairebé tothom sap el que vol dir i quan s'utilitza. No obstant això, no tothom coneix la història del seu origen. "Antediluviano" - una paraula que ha sorgit no només un conjunt de lletres a l'atzar. El que vol dir i quan a venir?

"Antediluviano". Què significa la paraula

Sens dubte, tothom sap la història bíblica de la inundació. Aquesta és una gran inundació que Déu va enviar al poble com a càstig per la seva maldat, i la degradació moral. Com a resultat, va matar a tota la vida a la terra, excepte el piadós Noè, la seva família i "un parell de tota criatura." Ells van ser salvats de la inundació de Noè va construir un enorme vaixell - una arca.

La paraula "antediluvià" en rus va aparèixer al segle XVIII. Es va formar a partir del substantiu "inundació", i el prefix pre significa que els fets van tenir lloc abans de la gran inundació. El temps en què hi va haver una inundació, es va prendre com una mena de punt de referència. Inundació en si va succeir fa molt de temps, i que estava davant d'ell - i en una molt antiga.

Què significa la paraula "antediluvià"? Segons el diccionari, "antediluvià" - és antiquat, passat de moda, extint, cap enrere. 30-40-s. paraula del segle XIX es va utilitzar en un sentit més literal, és a dir. i. caracteritza els esdeveniments d'inundació. Més tard, va adquirir una pintura irònica i va començar a ser utilitzat en un to de broma, el que indica que una molt antiga i cap enrere.

Els exemples de la utilització de la paraula "antediluvià"

Penseu en l'ús d'exemples en la bibliografia el terme "antediluvià". Què significa la paraula en obres literàries? El terme "antediluvià" s'utilitza en les obres de molts escriptors i poetes. Per exemple, Lermontov, si "Valerik" utilitza aquesta paraula, que descriu el bosc, sobre la qual parpellejava balises. ÉS Turgenev ho esmenta en "memòries literàries i cada dia", que descriu els temps en què va tenir lloc la conversa i Pletnev Koltsov. VS Kurochkin diu joc de paraules "antediluvià" en el seu poema anomenat "amic en comú".

El més estret en l'ús figurat de la paraula "antediluvià" en el subministrament expressiva està connectat amb el nom d'An. Grigorieva. A. Galakhov el 1877, va dir l'autor d'un estil original, que, entre altres coses solien nova terminologia, fa servir la paraula "antediluvià" en relació Polezhaeva, Lazhechnikov i Marly. notes Galakhov que utilitzen pel que fa a elles la paraula "antediluvià" - això no és del tot correcte, ja que resulta que existien abans de la inundació. Segons ell, el joc de paraules podria donar lloc a la burla de cafè d'ells.

Sinònims, antònims paraules

En el concepte de "antediluvià" el que significa que ja s'han trobat. Igual que en gairebé qualsevol paraula en la llengua russa, en aquest terme també té sinònims i antònims. Quins són sinònims de la paraula "antediluvià"? Aquests són: l'Antic Testament, obsolet, passat de moda, cap enrere, minerals, i una altra arcaica. També sovint s'utilitza la paraula "abans de la guerra". Té un principi similar de l'educació, però el punt de partida es pren no inundar, i la Gran Guerra Pàtria. S'entén que el terme és més modern, com el diluvi va tenir lloc molt abans que l'acció militar. No obstant això, el significat d'aquestes dues paraules són molt similars.

Antònim de la paraula "antediluvià", el que significa edat, respectivament, són les següents paraules: moderna, actual.

conclusió

l'abast de l'ús de la paraula "antediluvià" distribueix molt interessant. Significat, com es va assenyalar anteriorment, en una expressió de broma s'utilitza més sovint. és força comú en el lèxic general. No tan sovint s'esmenta en la història, així com les expressions col·loquials i figuratius.

Es permet que aquest adjectiu per menjar amb tantes paraules. Ells es poden caracteritzar per l'equip vell, equips obsolets, antiquats punts de vista sobre qualsevol cosa, i així successivament. D. Aquest terme es pot anomenar tot el que va ser creat fa molt de temps o passat de moda. Només cal tenir en compte el fet que en el món actual, aquest adjectiu té una coloració irònic, i algú o alguna cosa trucant "antediluvià", que pot ofendre els sentiments d'algú. Per tant, menjar amb cura, per entendre la història del seu origen i el seu ús per tal de no ofendre a ningú per casualitat i no causar emocions negatives en el seu discurs.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.