Quin és el caràcters, i el que signifiquen?

¿Me dels? On es fan servir, i com entenen ells? És possible elaborar tals signes d'alguna manera es tradueixen en un llenguatge senzill d'interpretar i desxifrar? Per descomptat, es pot. Entre els personatges existir com antiga, que ja no s'utilitza, i la data, que es produeixen en una carta a una pluralitat de cultures asiàtiques. El primer, per descomptat, difícil de desxifrar, i l'últim es poden transferir mitjançant "google". A causa de tot el món, estava clar el que és i el que menja, que descriu en detall el que els personatges que comparteixen i que representen a quin grup.

la definició

A la noció convencional del personatge - una unitat de l'escriptura, que és utilitzat per algunes persones. Pot significar un so individual, síl·laba o lletra o la paraula sencera. De vegades els personatges ens poden enviar una sentència totalitat o una frase en particular. El terme té arrels gregues si mateix. Aquest nom caràcters escrits orientals van donar acadèmic Kliment Aleksandriysky, que va estar involucrat en el desxiframent de tals textos i deduir la noció general que tals personatges. Definició, que va dirigir, compost de dues paraules: "Ieros", que traduït del grec vol dir "sagrat" i "glifo", que, respectivament, es tradueix com "tall". Va donar aquests textos significat sagrat, i per tant els va cridar "el sagrat tallat la lletra".

On es pot conèixer els personatges

Ara, per entendre el que els personatges, només es veuen en la redacció del Llunyà Orient. No obstant això, en els vells temps, alguns dels habitants del món antic es dedicava a estudiar la cultura dels pobles i les seves llengües. A causa de que el terme s'utilitza amb més freqüència en referència a ieratike - antiga escriptura egípcia. en aquesta textos en altres idiomes, transcrites en l'Antiguitat i l'Edat Mitjana, i encara avui en dia, molts d'ells segueixen sent un misteri per als historiadors. mateixos caràcters moderns que ens trobem en l'idioma xinès i totes les seves branques (coreans i tangut), així com tot tipus d'escriptura i dialectes japonès.

Ieratika i les seves característiques

jeroglífics de l'antic Egipte van aparèixer juntament amb el naixement de la primera dinastia de faraons. El mateix llenguatge dels antics egipcis en la seva fonètica té alguna cosa en comú amb els dialectes semítics, però en el mateix sentit, és similar a les branques lingüístiques Cushitic i berber i Líbia. Al llarg de l'existència de l'antiga escriptura egípcia només s'utilitzen caràcters. Anteriorment, es van tallar només en les pedres, a les parets de temples i cases. Més tard, a escriure les lleis, altres documents i cartes simples es va utilitzar papir. Curiosament, més que el rècord anterior, més fàcil és per desxifrar. Això es deu al fet que els registres més antics dels egipcis van ser creats gràcies una imatge en miniatura, que es mostra exactament a objectes o accions. Més tard van començar a ser utilitzat molt més complexos personatges, que es dediquen a desxifrar els científics europeus i asiàtics. El descobridor principal en aquest camp és considerat com un Shapmolon francès. Però, de fet, molt més gran contribució a desxifrar les lletres de l'antic Egipte va fer Vahshiyya persa Ibn al-alarma, que es va traduir en centenars àrabs d'encanteris i textos governamentals.

escriptura japonesa

El llenguatge modern del país del sol naixent es basa en part en dialectes locals, que abans no tenien cap base gramatical, i en part en l'escriptura xinesa. Atès que els caràcters japonesos i el seu significat sovint ressonen amb el vocabulari xinès, però troben similituds pot ser molt difícil en alguns casos. Per tant, la llengua japonesa es divideix en tres parts: el kanji - IS kanji, que van arribar des de la Xina, hiragana i katakana - nativa alfabet japonès.

kanji

caràcters escrits xinesos s'utilitzen per designar certs substantius, adjectius per als fonaments, així com per escriure els seus propis noms. El valor i el tipus de lectura kanji depèn de la forma en què va arribar al Japó. Com a regla general, encara depèn del seu lloc en la frase en el context. Per a molts caràcters escrits hi ha més de deu tipus de lectura. Llegir, al seu torn, pot utilitzar un dels dos sistemes. Un es diu ONEMI, i la seva essència resideix en el fet que el personatge es llegeix en l'estil xinès. El segon es diu kunemi - pronunciació, d'acord amb les regles de l'idioma japonès natiu.

hiragana

caràcters japonesos nadius i el seu valor es transmet a través dels Hiragana alfabet. Conté la majoria de les vocals a excepció d'una consonant - «h». Aquests signes escrits utilitzats per convertir els substantius i els adjectius presos de kanji. Amb prefixos hiragana atribuït, sufixos tancament. Molt sovint, els caràcters de l'alfabet dels sons del llenguatge oral i ocorren en correspondència dels japonesos. El Hiragana és també la salvació per a aquells que no saben kanji. En ella són molts sinònims que podrien explicar el significat d'algunes persones desconegudes per morphème pres de la llengua xinesa.

katakana

Aquest segon alfabet japonès nadiu també s'utilitza com a auxiliar. No obstant això, no interfereix amb kanji, hiragana, al contrari. Si vostè no sap el que el kanji en japonès prestat d'altres països d'Àsia (excepte Xina) idiomes, pot utilitzar-lo per transferir la semàntica un dels símbols que pertanyen a l'alfabet katakana. També assenyalen que s'utilitzen els símbols escrits de l'alfabet només com un suggeriment, i molt menys comú en la parla dels hiragana.

dades d'Interès

Per cada concepte home europeu del que els personatges a mesura que llegeixen i com entendre'ls és molt difícil. No obstant això, en la meitat del segle passat, un cert Charles K. Bliss va intentar crear un sistema unificat món sencer jeroglífic escriptura i el llenguatge, de manera que la gent de, diguem, França podien comunicar-se lliurement amb el poble xinès. No obstant això, els seus intents no van tenir èxit. Però al Japó, hi ha un cert tipus de llenguatge, que es diu Romaji. Aquest és un registre de paraules utilitzant l'alfabet llatí, que immediatament ens permet llegir el caràcter i pronunciar correctament.